“put up for adoption”的中文翻译是“送养;供收养”。 详细来说: 核心翻译: “put up for adoption”这一短语在英文中常用于描述将孩子或未成年人交由他人收养的行为。在中文语境中,这一行为通常被表述为“送养”或“供收养”。 具体解释: 送养:这一表述更侧重于描...
“put up for adoption”直接翻译为“送养;供人收养”,它强调了一个将某人(通常是孩子)或某物(如宠物)置于可供收养状态的动作。这个短语在语境中通常带有一种无奈或无法继续抚养的意味,表明原抚养者或照顾者由于某种原因(如经济困难、健康问题、无力照顾等)而无法继续承担抚养责...
“put up for adoption”指的是法律上将儿童或动物的监护权和照料权转移给另一人或家庭的行为。这通常发生在生物父母或现有监护人无法或不愿为儿童或动物提供适当照料时。儿童或动物的福祉责任随后转移给收养父母或家庭。当面临无法提供足够照顾的情况，生物父母或现有监护人可能会选择将孩子或动物送入收养。
考点延伸阅读下面的句子,指出黑体词的词性和意义③She put the baby up for adoption.词性意义(1)我们学校采用了一种新的教学方法。Our school has(2)总经理经过再三考虑,决定采纳她的建议。After much consideration, the manager decided to(3)这三个队采用了不同的方法解决这个问题。All three teams to the ...
▲▲▲参考译文▲▲▲ 其中最受欢迎DNA测试的是父子和血缘关系检测,被收养的孩子可以利用它找到自己的血亲,家庭成员可以用它来追踪到被收养的孩子。 ▲▲▲词汇指南▲▲▲ track down跟踪找到,追查到 Put up for adoption将...送给别人收养
都应保持对孩子的尊重、隐私保护和道德标准的重视。综上所述，“track down kid put up for adoption”这句话简明扼要地描述了寻找和提供收养的过程，反映了社会对儿童福祉的关注以及对家庭稳定性的重视。这一概念在实际操作中涉及到法律、社会支持和伦理考量，旨在为孩子们创造更美好的未来。
2.She put the baby up for adoption.她提出要让人收养那个婴儿。3.A local shelter put him up ...
结果一 题目 翻译一句英语:She decided to put me up for adoption 答案 她决定将我交给别人收养.put a child up for adoption 将孩子给人收养相关推荐 1翻译一句英语:She decided to put me up for adoption 反馈 收藏
定语从句本身又是由and连接的并列句,which在定语从句中作两个use的宾语,put up for adoption是过去分词短语作kids的定语。 【译文】在基因检测中,最受欢迎的是父子血缘关系测试——被收养的孩子可以利用这个测试找到自己生物学上的亲戚,家庭也可以用此来追查被受养孩子的下落。 【点拨】1)track down 意思是“跟踪...
百度试题 结果1 题目翻译一句英语:She decided to put me up for adoption 相关知识点: 试题来源: 解析 她决定将我交给别人收养.put a child up for adoption将孩子给人收养反馈 收藏