Put all your eggs in one basket. 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】把你的所有鸡蛋放进一个篮子里。【解析】此题为祈使句,使用动词原形表示祈使含义。put……in把……放进;basket篮子,因此此句的翻译为:把你的所有鸡蛋放进一个篮子里 反馈 收藏 ...
百度试题 结果1 题目翻译。put all your eggs in one basket. 相关知识点: 试题来源: 解析 孤注一掷 考点:成语put all your eggs in one basket.意为将所有鸡蛋放在一个篮子里,引申为一句成语为“孤注一掷”反馈 收藏
put all your eggs in one basket谚语 字面意思是把鸡蛋都放到一个篮子里面,然后看着篮子 本来的谚语是不要把你的鸡蛋都放在一个篮子里(don't put all your eggs in one basket-就是说要分散风险),但是这个是Andrew Carnegie(钢铁大亨啊)的名言,“The wise man puts all his eggs in one basket and ...
Put all your eggs in one basket. 你知道这句话背后的意思吗？西方国家的复活节，有很多商家配合复活节会做一些广告宣传或促销活动，有一些商家就会打出一个标语：Easter is the only time is ok to put all your eggs in one basket.直译过来就是说，复活节是唯一一个可以把所有鸡蛋放入同一个篮子里的节日...
所以它所表达的意思也就是我们常说的“不要孤注一掷”。这个表达也经常用在股票投资中,规劝别人不要把所有的资金投注在一支股票上,尽量规避风险。 口语运用 — I know you're confident about getting that job but I don't think you should pu...
百度试题 结果1 题目翻译。put all your eggs in one basket.相关知识点: 试题来源: 解析 孤注一掷 反馈 收藏
百度试题 结果1 题目翻译。 put all your eggs in one basket.相关知识点: 试题来源: 解析 孤注一掷 反馈 收藏
put all your eggs in one basket 字面意思:把鸡蛋全都放到一个篮子里 引申意思:孤注一掷 It's unwise to put all your eggs in one basket at any time. 在任何时候,孤注一掷的行为是不明智的。 8月14日《每日英语》 "多一人观...
put all your eggs in one basket的中文翻译为：把所有的鸡蛋放在一个篮子里。put all your eggs in one basket发音：英[pʊt ɔːl jɔː(r) eɡz ɪn wʌn ˈbɑːskɪt]，美[pʊt ɔːl jʊr eɡz...