Fourth, if the land price is paid for each period, the land price paid by Party A shall also be unconditionally confiscated by Party B when the housing sale and purchase contract is stipulated in the third term of the sale and purchase contract. The fifth contract land shall not be granted...
party to the contract for the sale and purchase of that land. legco.gov.hk 考慮到法案委員會的意見,政府當局建議就 擬議新訂的13A(4)條提出一項修正案,以訂明擬議新訂的第13A條任何 部分不會影響不屬於該土地買賣合 約內 任何一方的任何其他人士。 legco.gov.hk To find the Toroweap Overlook, pur...
purchase for用法:purchase sth for sb 为某人购买某物 ; 为某人买某物。一、含义 花(多少钱)买。purchase,vt. 购买,n. 购买;购买的物品。for,prep. 为;因为;代表;往;支持;关于;给。conj. 因为。二、用法 purchase的基本意思是“购买”,指通过付钱买到某种东西,它往往用于购买产业、...
The Seller shallpresent the following documents required to the bankfor negotiation/collection: (1)Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect; (2)Signed commercial invoice incopies indicating Contract No., L/C...
Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land/Airways Bills of Lading with blank endorsed and marked freight prepaid; (2) 标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式3份; Commercial invoice in 3 copies, indic...
TheSellershallpresentthefollowingdocumentsrequiredtothebankfornegotiation/collection: FullsetofcleanonboardOcean/CombinedTransportation/LandBillsof Signedcommercialinvoicein___copiesindicatingContractNo.,L/CNo.(TermsofL/C)andshippingmarks; (3)Packinglist/weightmemoin___copiesissuedby; Certificate...
suggest. This template sale and purchase agreement (2 different versions) for land in Thailand (both in Thai and English script) includes all important provisions protecting the purchaser in a sale and purchase of land. A good contract can prevent unexpected issues after the transfer of ownership...
Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect; (2) 标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式__份; Signed commercial invoice in ___copies indicating Contract No., L/C No. (Terms ...
aTo obey instructions and adhere to the contract. 服从指示和遵守合同。 [translate] a它是人生的一笔宝贵财富 It is life precious wealth [translate] a欢迎到我们酒店来 欢迎到我们酒店来 [translate] a你去了泰山几次 You have gone to Taishan several times [translate] a跳的什么,乱跳 Jumps any, ...
Full set of clean on board Ocean/Combined Transportation/Land Bills of Lading and blank endorsed marked freight prepaid/ to collect; (2) 标有合同编号、信用证号(信用证支付条件下)及装运唛头的商业发票一式__份; Signed commercial invoice in ___copies indicating Contract No., L/C No. (Terms ...