Wie Clifford Geertz (Geertz, C. (1987).Dichte Beschreibung. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 20) für die familienähnliche Situation der ethnographischen Bestandsaufnahme einer fremden Kultur formulierte, gehe es seinem Ansatz weder darum, zum Eingeborenen zu werden, noch diese nachzuahmen: „...