Psaumes 135:14L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8. Segond 21(SG21) ...
nel qui porte :ils seront gardés éternellement.D’une part, la leçon de la version grecque permet de préserver le parallélisme entre les deux dernières lignes du verset. D’autre part, le terme manquant dans l’hébreu est nécessaire à la construction de l’acrostiche du psaume....
La citation de ce verset en Ep 4.8 contient la même idée. 68.25 Autre traduction : parmi le peuple saint. 68.27 L’hébreu a : la source d’Israël, ce qui pourrait aussi s’appliquer au sanctuaire (voir Za 13.1). 68.28 Selon un manuscrit hébreu. Le sens du texte hébreu tradi...
Psaumes 118:14L’Eternel… sauvé: paroles du cantique de Moïse et des Israélites après la traversée de la mer en Exode 15.2. Psaumes 118:23La pierre… nos yeux: cité entièrement en Matthieu 21.42; Marc 12.10-11 et partiellement (verset 22) en Luc 20.17; Actes 4.11; 1 Pierre 2.7...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright ©...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright © 200...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright ...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright © 2007 Sociét...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright © 2007 S...
Psaumes 135:14 L’Eternel… serviteurs: paroles du cantique de Moïse en Deutéronome 32.36; première partie du verset citée en Hébreux 10.30. Psaumes 135:18 Les idoles… en elles: texte presque identique au Psaume 115.4-8.Segond 21 (SG21) Version Segond 21 Copyright © ...