“pros and cons”的中文翻译是“利弊”或“正反两面”。这个词组常用于讨论某个问题或决策时,列举其优点(pros)和缺点(cons),以便全面评估。 例句:When considering whether to accept the job offer, we should weigh the pros and cons carefully. 中文翻译:在考虑是否接受这份工作时,我们应该仔细权衡利弊。 在...
Motherhood has both itspros and cons. 当妈妈既有好的一面,也有不好的一面。 柯林斯例句 Thepros and conscancel out. 正反两种意见抵消. 《现代英汉综合大词典》 They sat for hours debating thepros and consof setting up their own firm.
“pros and cons”可译为“利弊”或“优缺点”,常用于分析某一事物的正反两面。这一翻译既保留了原短语的简洁性,又能精准传达其核心含义。下文将从翻译依据、使用场景及潜在争议三个方面展开说明。 一、翻译的准确性 “pros”源自拉丁语“pro”(支持),“cons”来自“contra”...
不是缩写,是固定词组。pros and cons不是什么词语的缩写,而是固定词组,可以翻译为利弊,优缺点,正反两面,赞成和反对。美式发音是[proʊz ənd kɑːnz],英式发音是[prəʊz ənd kɒnz]。 pros and cons的例句 I need to weigh the pros and cons before making a decision. 他权衡考虑了一...
Pros and cons,意思是“利与弊“。 Most students report that there arepros and consto living in a three-person dorm. 住过三人宿舍的学生都说,宿舍人多有利有弊。 The Senate Foreign Relations Committee voted to authorize President Obama to use limited force against Syria after debating thepros and...
词汇解析：1、pros 英文发音：[prəʊz]中文释义：n.赞成的意见，pro的复数 例句：We should hear all the pros and cons of the matter before we make a decision.在作决定前，我们应该就这件事听取各种赞成和反对的意见。2、cons 英文发音：[kɒnz]中文释义：n.诡计;骗局;...
pros and cons就是事物的优势和劣势,通过pros and cons你可以认真考虑,并做出明智的决定。 所以pros and cons经常翻译为:优势、利弊 sensible:明智的 decision:决定 例句1: They sat for hours debating the pros and cons of setting up their own firm. ...
pros and cons发音 意思翻译 n.利弊; 正反两方面; 优缺点; 赞成和反对的理由 正反两方面;赞成者和反对者 相似词语短语 profit and loss───盈亏帐目,损益 dos and don'ts───执政党与在野党;注意事项,行为准则 hot and cold───冷热水;热的和冷的 ifs and ans───假设与假设 p's and q's─...
To weigh the pros and cons研核是非 They argued the matter pro and con.他们对此事正反两面地争论着。 In the world, all major controversies have both pros and cons, the only difference is whether or not it is good or bad.世界上的大多数事情都是有利有弊﹐差别只在于利大还是弊大而已﹐ To ...