“Prisoner Of Love”意为“爱的囚徒”或“爱的囚犯”,形容深陷爱情、无法自拔的人。 ‘prisoner of love’的直接翻译 “Prisoner Of Love”在中文中通常被翻译为“爱的囚徒”或“爱的囚犯”。这两个翻译都准确地传达了原英文短语的字面意义,即某人被爱所束缚,仿佛成为...
Prisoner of Love意为“爱的囚徒”或“爱情的俘虏”。这个词组通常用来形容一个人在情感上被束缚或控制,无法自由地表达自己的感受或选择。他们可能陷入了一段不健康或不平衡的关系中,感到无法自拔,仿佛成为了爱情的囚徒。这种情感状态可能源于对伴侣的过度依赖、恐惧失去对方、自我价值的缺失等原因。例如,一个人可能因...
文章结论：《Prisoner Of Love》这首歌中文直译为“爱的囚徒”，它描绘了一个人深深陷入爱情的困境，无论是孤独、辛苦还是欺骗，都成为了爱的囚徒。歌词中，主人公感受到了生活的平凡与无聊，但爱的存在让这一切突然闪现光芒，他们在爱的追逐中，即使面对残酷现实，也依然强烈地相互吸引，坚持着不离不...
Prisoner of love: 我是(不被承认的)爱的囚徒,爱的囚徒。只是爱的囚徒。 装出一副没事的表情,(和朋友)嘻嘻哈哈,(一个人时对这样的生活)露出厌烦的模样,(但只有强迫自己去)想(这些与你无关的)轻松简单的事(才能暂时地解脱),我为无权爱你而挣扎痛心,(告诉自己:“)每个人都在追求安逸平静的生活,明明得...
Prisoner Of Love—【一场流浪,一次疗伤】 Prisoner Of Love,中文译为爱之囚徒。宇多田ヒカル的一首歌。日剧《Last Friends》的主题曲。 一段时间之前听到的这个,很喜欢这个名字:爱之囚徒。 爱中,应该会有这个角色吧。囚徒。 那些为了爱而犯错,或者受...
匿名用户2023-01-09 02:05 Prisoner of Love爱的囚徒例句:1.I'm a prisoner of love inside you. 我是你爱的俘虏。 2.I'm just a prisoner of love. 我只是一个爱情的跟班 相关问答 Prisoner of love是什么意思 3个回答2022-08-28 17:35 为情所困。 字面意思是爱情的囚犯的一起。为情所困是我自己...
禁断的爱 （字面意思是爱的俘虏）
句子的意思是，不要做爱情的囚徒。日剧Last Friends的主题曲叫做Prisoner of Love，宇多田光唱的 里边有一句歌词是I’m just a prisoner of love。我只是一个爱情的囚徒。有这样一句话，Don’t be a prisoner of love; you have the power to walk away.不要做爱情的囚徒，你有能力选择离开。
先简评下,再直译下。◆ 本曲潜藏的亲密关系取向2010年3月(此时Hikki27岁)标记,十年辣!当年年少轻狂、三观模糊时,曾长期处在偏好“共生型关系”的人格状态,憧憬着本曲描述的类似“共生型关系”的亲密关系。现在看来,这种“幻象”般的憧憬,其实是对一些东西的需求——曾缺乏的深度庇护与温暖(恰似hikari)。当时觉得...