Pour les autres mâles rouge-gorge, le message est tout autre : "Je m'appelle Robin. Je suis un rouge-gorge. Voici la frontière de mon territoire. Tenez-vous éloignés ou gare à vous ! Je suis prêt à le défendre !" Il y aurait bien d'autres choses à dire sur le chant ...