and the Romani language is descended from Sanskrit just like many of the modern languages spoken in South Asia, such as Hindi, Urdu, and Bengali. English Romaniposh,"half," descends from the Sanskrit wordpārśam,meaning "side." In this way, the wordposhdoes in fact have a distant conne...