Place of Discharge:卸货地,指的是货物从某个地方(通常不是港口)卸下来的地方,这主要用于陆运,如汽车运输、铁路运输等。 Place of Delivery:目的地/交货地,通常指的是最终的目的地或交货地,这可以是一个港口,也可以是一个内陆地点。 综上所述,“Port of Discharge”在国际贸易中扮演着至关重要的角色,它不仅是货物运输合同中的重要条款,也是确保货物顺利交接和...
port of discharge是航运术语,其中discharge意为“卸货”,因此其正确翻译为“卸货港”。 逐项分析: A. 装货港 —— 对应英文应为“port of loading”,与题意不符; B. 停靠港 —— 通常指“port of call”,表示船只中途停靠的港口,不涉及卸货概念; C. 转运港 —— 对应“transshipment port”,涉及货物中转...
Port of discharge:指的是货物从运输工具上被卸载的港口或地点。这是货物运输过程中的一个重要节点,标志着货物将从运输工具上卸下,可能是货物的最终目的地,也可能是转运至其他运输方式的地点。对于海上运输,这通常是沿海港口或内陆河流港口;对于内陆运输,则可能是铁路或公路的终点站。Port of delive...
Port of discharge:指的是货物从运输工具上被卸载的港口或地点。也就是说,提单上的Port of discharge指的是货物将被卸下的港口。在货物运输过程中,这是一个重要的信息,因为它涉及到货物的最终目的地或转运点。对于海上运输来说,这可能是沿海港口或内陆河流的港口。对于内陆运输来说,可能是铁路或...
port of discharge指货物运输过程中被卸载的最终港口,是货物交付给收货方的关键节点。该术语广泛应用于国际贸易和海运场景,涉及货物运输责任的转移和物流流程的收尾环节。 一、定义与核心作用 port of discharge直译为“卸货港”,指承运人按照运输合同约定将货物从船舶上卸...
port of discharge是卸货港的意思 place of receipt的意思是收货地点 port of delivery的意思是交货港,有时也叫卸货港,因为贸易中卖方交货的时候是要卸货的 给你举个例子,比如铁矿石贸易,中国从澳大利亚买铁矿,在澳大利亚有个港口卖方要把自己的矿石装到船上去,这个叫port of loading,然后他们和我们协商定收货地点...
Port of Discharge,即卸货港,是指货物在运输过程中第一个预定的卸载港口。简单来说,就是船只到达目的地之后,货物将被卸载的港口。这个信息对于收货人而言非常重要,因为它需要知道在哪里接收货物。通常情况下,卸货港是货物运输合同中的一个关键节点,并且会与发货人的装载港相对应。Final Destination Fi...
Port of discharge是指货物进口时卸货的港口,也可以理解为到达目的地后的港口。在国际贸易中,购买方需要指定货物的port of discharge,以便物流公司或运输公司将货物运送到目的港口。port of discharge通常在运输合同中明确规定,包括港口名称、国家、货物到达时间等详细信息。这些信息对于买卖双方和物流公司来说都非常重要,...
Port of Discharge指的是货物卸载的港口。它指的是船舶在运输过程中,货物将被卸载的地点,也就是目的地港口。而Final Destination指的是货物最终的终点或者最终目的地。这是货物最后要被交付给收货人的地点。通常情况下两者是不同的概念。Port of Discharge关注的是货物卸载的具体港口,而Final Destination...