那就OUT了! 想想若在写作或是口语中,频繁的使用porque,说不定会被老师和朋友们嫌弃哦~~ 下面,就给同学们总结一下西班牙语中表示理由、原因的一些说法。 先说Porque, 最普遍的用于解释原因的单词。 ej.: Se fue al médico porque estaba muy enfermo. 因为生病,所以她去看医生了。 Otrasexpresiones de causa...
porque音标:[pɔrk] 添加到生词本 法汉-汉法词典 n.f. 【造船】 强肋 , 框架肋 用户正在搜索 mésulfène,mesurabilité,mesurable,mesurage,mesure,mesuré,mesurément,mesurer,mesureur,mesureur-sinus, 相似单词 porphyroïde,porphyrolépidoblastique,porphyronématoblastique,porphyropœciloblastique,po...
葡萄牙语中的porque 和por que都可以用中文理解为“因为”,当大家使用时总会感到两者都可以用,模棱两可,不好选择。 其实,porque和por que有着鲜明的使用界限。 我们从欧洲葡萄牙语的惯用方法进行说明。 疑问句——porque 这一点并不难理解,几乎所有的疑问句都在用porque表达疑问某种原因。简单举几个例子吧~ a. ...
1.Porque: conjunción causal (o final). Es átona, por lo que no lleva tilde. Otras conjunciones y locuciones causales son: como, pues, dado que, puesto que, ya que... 意为“ 因为”,记得连在一起写。 例句:He venido, no porque me llames, sino porque quiero. 2.1Por que: secuen...
porque作为原因连词,用来引入表达原因的从句,可用表示同样意思的固定词组puesto que或ya que来代替: No fui a la fiesta porque no tenía ganas [= ya que no tenía ganas].我没去参加聚会,因为我不想去(这里的porque等于ya que)。 La ocupación no es total, porque quedan todavía plazas libres [= pu...
1.Porque: conjunción causal (o final). Es átona, por lo que no lleva tilde. Otras conjunciones y locuciones causales son: como, pues, dado que, puesto que, ya que... 意为“ 因为”,记得连在一起写。 例句:He venido, no porque me llames, sino porque quiero. 2.1Por que: secuen...
1.Conductas despacioporquehay una escuela cerca. 你开车慢点,这附近有学校。 2.No usa sosténporquetiene poco pecho. 她不用胸罩,因为她胸部平平. 3.Estaba rabiosoporquele habrían dejado plantado. 很恼怒,因为 们搞的 很难堪。 4.Siempre ha trabajado mucho,porquees muy consciente. ...
porque 专八 音标:['poɾke]conj.1.因为 No pudo asistir ~ estaba ausente.那时他不能参加因为他不在.2.为了 Luchamos ~ se realice el comunismo.我们为实现共 产 主义而斗争.
西班牙语学习中,常用的“porque”、“por qué”、“porqué”、“por que”,你分清楚了吗? porque → responde o afirma,应答或说明 Estoy muy feliz porque por fin la veo. 我很高兴,因为我最终看到她了。 por qué → interrogativo o exclamativo,疑问或感叹 ...
“因为”的意思。是西班牙语。Por相当于英文中的for,是“为了”的意思,que相当于what, 是“什么”的意思。西班牙语就是Por que是为什么的意思,连写porque就是回答为什么的问题,所以是“因为”的意思。