Sunisa Lee joined in on an Olympic TikTok meme sharing sporting failures, posting her fall during the women's balance beam finals.