In Insurgence the mode turns off and lets you play normally when your last Pokémon faints, but the Z/O wiki doesn't specify if this is true here and I'm not inclined to find out. This makes me think that there's a chance at least a chance that the developers of these games made...