楼上的都瞎翻，还有拿翻译软件来糊弄事的。这个的标题是The Pledge of Allegiance，从 I 开始往后的是誓词内容。正确翻译如下：我宣誓拥护美利坚合众国国旗及它所代表的合众国：一个由上帝庇佑的国家，不可分割，所有人在此均享有自由及正义。效忠誓词（Pledge of Allegiance）：我宣誓效忠美国国旗及其所...
in allegiance to 忠于,献身于… be in pledge 在抵押中, 典当着【法】 在抵押中, 典当著 pledge to 保证 相似单词 allegiance n.[U] 忠诚,忠贞 pledge n. 1.[C] 保证,誓言(+to-v)(+that) 2.[C] 抵押,典当品 3.[U] 质押,典当。 4.[C](友情等的)信物,证明(+of) 5.[C] 立誓加入秘...
英语翻译I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands one nation under God,indivisible,with liberty and justice for all. 答案 我宣誓效忠于美利坚合众国的国旗与国家 .坚信在上帝的统领下 ,美国是代表自由 、正义的独立统一国家 .相关推荐 1...
I Pledge Allegiance to the FlagKuligowskiStephanie
1. pledge to + 动词原形：承诺做某事 例句：He pledged to support the charity event.（他承诺支持这次慈善活动。）2. pledge (one's) support: 表示支持 例句：The organization pledged its support for the environmental campaign.（该组织表示支持环保运动。）3. pledge allegiance: 宣誓效忠 例句：The ...
BEIJING, Dec. 23 (Xinhua) -- A total of 45 senior officials of 35 departments and units under the State Council, China's cabinet, pledged allegiance to the Constitution of the People's Republic of China at a ceremony on Monday.
BEIJING, Dec. 23 (Xinhua) -- A total of 45 senior officials of 35 departments and units under the State Council, China's cabinet, pledged allegiance to the Constitution of the People's Republic of China at a ceremony on Monday.
tobepledgedtosecrecy êtretenuausecret topledgeone'sword donnersaparole topledgemoneytocharity promettredefaireundonauxœuvrescharitables topledgeallegiancetotheflag jurerfidélitéaudrapeau 2. pledge(give as security): pledge(tocreditor,pawnbroker) ...
2025 The ceremony began with the Pledge of Allegiance, followed by a few comments from Foster and then the reading of each veteran’s name, followed by Foster giving a special pin to each veteran. David Sharos, Chicago Tribune, 30 Mar. 2025 Lopez, whose parents are Puerto Rican, performed...
上帝庇佑下的”几个词。An atheist filed the lawsuit with the Circuit Court of Appeals in San Francisco in protest that his daughter has to recite the Pledge of Allegiance every morning in school.一名无神论者向旧金山巡回法院上诉，抗议他的女儿每天早上在学校必须朗诵效忠誓约。pledge...