ETA 估计到达时间(Estimated Time of Arrival)请确认此订单,并告知我们此单预计到达时间(稍后,请连同此单和贵司发票一并发给我们)请确认订单并告知预期到港时间。(稍后请在回信我方时附上你方的发票)请确认订货,我们建议ETA(晚会而我们一起给您的发票。
aPerfetion is achieved,not when there is nothing more to add ,but when there is nothing left to take away. 正在翻译,请等待...[translate] aplease confirm the order ASAP for our business done successfully. 为我们的成功地被做的生意尽快请证实命令。[translate]...
aBed Rattle 床吵闹声[translate] aPlease confirm the order and advise the delivery date, thanks! 请证实命令并且劝告交货日期,感谢![translate]
求翻译:Please confirm - the order can be executed ?是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please confirm - the order can be executed ?问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 请确认 - 可以执行的命令? 匿名 2013-05-23 12:23:18 请证实--该命令可以得到执行? 匿名 2013-05-23 1...
please kindly confirm the order 语法没问题,语义有问题。kindly和 confirm不搭配;应该是;please strictly 【严格地】 confirm the order
能帮我译一下这段话的准确意思吗?Please could you confirm the order has been placed with ADS for the Tuxedo Set over rider.If you are having any problems,this over rider has been set up with ADS and you should be able to place order today or tomorrowPlease keep me updated 相关知识点: ...
@翻译商务助理could you please confirm the estimated lead time for this order? 翻译 翻译商务助理 “Could you please confirm the estimated lead time for this order?”的翻译是“请确认一下这个订单的预计交货时间好吗?”。在商务沟通中,明确交货时间非常重要,这有助于双方更好地安排后续工作。
After you confirm the order, please sign 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 After you confirm your order, please sign your 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 After you confirm your order, please sign your 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 After you have confirmed that the ...
Please confirm before ordering 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 In order to confirm before 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Please confirm before the ordering 相关内容 a对不起,我说错了 Sorry, I spoke incorrectly [translate] a再见 再也不见英语 Au revoir ne revoit pas l'anglais ...
英语翻译1.If the quality of your products prove to be satisfactory,we will be prepared to negotiate a long-term contract.2.Please confirm the above order stating exact date of delivery.3.Your order has been completed,and we await your instruction