例如: Hi Jason, Please see attached files for the updated artwork for the product upgrade. Please confirm receipt of this email and that you will implement. Regards, Mary 通常,对方看到这一句就会回复确认,例如"Your email/request is received."...
aPlease confirm receipt of this email and that you have understood the instructions above. 请确认收据的这电子邮件,并且那您了解指示上面。[translate]
aThank you for your response. To maintain LiangHsin Lighting(Shenzhen) Co., Ltd’s partnership with the ENERGY STAR program, please confirm receipt of this email, and do the following by August 28, 2014: 谢谢您的反应。 要维护LiangHsin照明设备(深圳) Co.,与能量星节目的有限公司的合作,请确认...
“Please confirm”是一个英语短语,意为“请确认”。它通常用于请求对方确认信息或确认某个事实。 例如,如果你发了一封邮件给对方,并希望对方确认收到并同意其中的内容,你可以在邮件结尾处写上“Please confirm your receipt of this email and agreement to its contents by replying to this email. Thank“请...
已经生效的原始合同我们已于2011年11月22日邮寄给你们了，（这封e-mail）的附件里是一份原始合同的扫描件。请你在收到后跟我们确认一下。是不是阿叉写的英文？
已经生效的原始合同我们已于2011年11月22日邮寄给你们了，（这封e-mail）的附件里是一份原始合同的扫描件。请你在收到后跟我们确认一下。是不是阿叉写的英文？confirmed
求翻译:Please confirm receipt of below mail and advise if everything is clear.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please confirm receipt of below mail and advise if everything is clear.问题补充:匿名 2013-05-23 12:26:38 请确认以下邮件的收据,并告知如果一切都清楚的。
Please kindly confirm upon receipt of it.选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请确认收到它。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 null 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 请确认收到它。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读...
求翻译:Please confirm receipt of the payment是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Please confirm receipt of the payment问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 请确认收到付款 匿名 2013-05-23 12:23:18 请确认收据的付款 匿名 2013-05-23 12:24:58 请确认收据的付款 匿名 2013-...
Please confirm receipt of our PO and send a signed version of it in return.5个回答 请确认收到我们的订单,并发送一个签名版本的回报。2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 请确认收据的我们的PO并且送一个签字的版本的它反回。 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名...