If you used a step drill, drill the hole bit by bit and test to see if the hole is big enough to accept the threaded tank outlet. The risk with a step drill is that you can go too far and drill an overly-large hole. What you want a snug fit! If it nearly fits, drill a bit...