121个采购必知的专业术语(中英文对照) 在日常工作中,采购经常会接触到各种订货合同(Proforma Invoice(PI)),文件中涉及各种术语,包括客户需求、采购需求、计划、订单、合同、物流包装、结算等,所以,一份可对照的中英文术语表单,对采购而言显得十分重要。 国际电子商情小编在网络上收集整理了一份采购相关的日常术语(中英文对照),希望能对采购朋友有所帮助。
The buyer–supplier exchange performance can be enhanced by embedding private and public information flows in a [translate] a签署合同和PI请回传它们给我。 The signature contract and PI ask the feedback they to give me. [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯...
合同与PI确认无误后签字盖章问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 The contract with the PI after confirming the signatures and seals of the 匿名 2013-05-23 12:24:58 The contract and PI after confirmed unmistakable signs and seals 匿名 2013-05-23 1...
Now I need to seal the contract and pi, because we need to do plant quarantine. 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Now I need to seal contracts and PI, plant quarantine because we need to do. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读...
reference to, 常用于英文合同解释条款,译为“提及”,除此之外,还有一层含义,“关于”或“涉及”,可视具体情形使用合适的含义;单独的reference还有“参考”的含义,如reference date参考日期 例句一 a reference to "writing" includes a facsimile transmission and any means of reproducing words in a tangible and...
11.1甲方在本租赁合同规定的期限内将房屋交付乙方。 PartyAshalldeliverthePremisestoPartyBwithinthetermspecifiedherein. 11.2甲方保证是房屋的合法权利人,有充分的权利出租房屋。 PartyAshallensurethatitislegalownerofthePremisesandhavefullrighttoleasethePremises. ...
如果您对合同和PI有疑问。请联系我。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 匿名 2013-05-23 12:23:18 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:24:58 Se avete la domanda al contratto ed al pi.Prego contatto con me. 匿名 2013-05-23 12:26:38 Se avete domande su contratti e ...
如果您对合同和PI有疑问。请联系我。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
a附上修改合同和PI,请检查。那时你回传它们给我尽快。 Enclosed revises the contract and PI, please inspect.Your feedback they gave me at that time as soon as possible. [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语...