片名和台词中对“魔法石”的称呼不一致,是由于原著小说就有 Sorcerer's Stone 和 Philosopher's stone 两个标题。 《哈利波特和魔法石》最初是在英国出版的,时间是1997年,名称是 Harry Potter and the Philosopher's Stone,第二年才在美国出版,名...
这本书1997年在英国出版时用的名字是Harry Potter and the Philosopher's Stone(the Philosopher's Stone在英语中是一个专用名词,意思是“点金石”)。后来美国的出版商在引进这本书时觉得美国读者可能难以将Philosopher这一单词与魔法联系起来,于是建议将名字改为Harry Potter and the Sorcerer's Stone,sorcerer是指西...
片名和台词中对“魔法石”的称呼不一致,是由于原著小说就有 Sorcerer's Stone 和 Philosopher's stone 两个标题。 《哈利波特和魔法石》最初是在英国出版的,时间是1997年,名称是 Harry Potter and the Philosopher's Stone,第二年才在美国出版,名称改为了Harry Potter and the Sorcerer's Stone。 当时之所以要...
英文美版小说也写作sorcerer's stone 小说原作（即英版）魔法石写作philosopher's stone，直译为贤者之石...
philosopher stone是英式英语，sorcerer stone是美式英语,电影是美国华纳拍的，当然用sorcerer stone 对于
Philosopher’s/Sorcerer’sStoneExtracts:ThroughtheTrapdoor Published onJul 13th 2021 Inthis chapter, Harry, Ron and Hermione face many obstacles as they go into the underbelly of Hogwarts to take on a number of strange obstacles. From flying keys to giant chess boards - each friend has a momen...
[现货]哈利波特与魔法石 英文原版 Harry Potter and the Philosopher Stone Sorcerer's Stone 哈利波特1 英国版 JK罗琳 pdf epub mobi txt 电子书 下载 具体描述 [现货]哈利波特与魔法石 英文原版 Harry Potter and the Philosopher Stone Sorcerer's Stone 哈利波特1 英国版 JK罗琳 pdf epub mobi txt 电子书 ...
This is only one part of the many 20th anniversary celebrations you can expect to see this year, as we approach nearly two decades sinceHarry Potter and the Philosopher’s/Sorcerer’s Stonefirst hit our cinema screens. Keep an eye out for more announcements soon....
【中商原版】哈利波特与魔法石 英文原版 Harry Potter and the Philosopher Stone Sorcerer's Stone 哈利波特1 英国版 JK罗 进口正版 英文小说 作者:Rowling, J. K.出版社:Bloomsbury Publishing PLC出版时间:2014年09月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥31.00 ...
> AR/VR > 哈利波特与魔法石 英文原版小说 哈利波特1 Harry Potter and the Philosopher Stone Sorcerer's Stone JK罗琳 第一册 哈利波特与魔法石 新老封面 和寻图书专营店 关注店铺 评分详细 商品评价: 4.9 高 物流履约: 4.4 中 售后服务: 4.5 中 ...