万分害怕peurbleue 只受到一些惊吓en être quittepour lapeur 怕得脸发白pâle depeur 怕危险peurdu danger 怵头chùtóu intimidé(e) ; avoirpeurde se présenter ; reculerparpeur 害怕黑暗的孩子enfant qui apeurdans le noirenfantqui apeurdans le noire ...
J'ai peur du tonnerre tu sais Quand craque le temps De cette colère qui naît Qui vient d'ailleurs puis du dedans J'ai peur et je me terre c'est vrai Quand claquent mes dents Que le noir s'éclaire brusquement J'ai beau savoir que je ne suis plus un enfant ...
Alors l'enfant métis le plus pauvre qui danse Ouvre ses yeux dorés et mesure la distance Qui sépare le balcon du serpent pailleté Les masques grimaçants des têtes pommadées La peur porte le temps vissé à son poignet Ce batteur d'acier discret comme un indic Te ramène au bercai...