Virginia Konchan’s poem, “Song Sparrow,” begins with what sounds like sage advice given to a young sparrow by his father, advice humans might also consider: “Female song sparrows are smart and strategic: they’re attracted not just to the male’s song, but how well it reflects their ...