i v.t. 1. 凿穿插,打穿,剌穿插,蚀穿:percer un mur 打穿墙壁 percer un rocher pour pratiquer un tunnel 凿穿岩石开一条隧道 machine à percer 钻床 les os lui percent la peau. 〔转〕他瘦骨嶙峋。 2. 凿,钻,开辟:percer un trou 打一个洞 ...
êtrepercé(e)(d'unseultrou) einLochhaben 8. percer(faire): perceruneportedansunmur eineTürdurcheineWanddurchbrechen perceruneportedansunmur eineTürauseinerWandausbrechen perceruneroutedanslamontagne/àtraverslaforêt eineStraßedurchdasGebirgebauen/durchdenWaldziehen ...
percer un trou 打一个洞 percer une fenêtre sur la façade 在房子的正面 一扇窗 percer un tunnel 凿一条隧道 percer une allée dans un bois 在树林里 辟一条小径 3. [旧]刺, 捅, 戳, 扎: percer qn de coups 接连捅某人 percer l'ennemi de part en part (d'outre en outre) 把敌人捅...
Un trou net percéà travers la plaque indique qu'une détonation a été amorcée dans l'échantillon. 验证板击穿一个光洁的洞,表示在试样中引发了爆炸。 UN-2 Ensemble, ils ont percé le plus long tunnel sous-marin du monde, sous ce que les Britanniques appellent the Channel et les ...
percer un trou 打一个洞percer une fenêtre sur la façade 在房子的正面开一扇窗percer un tunnel 开凿一条隧道percer une allée dans un bois 在树林里开辟一条小径3. [旧]刺, ,戳, 扎:percer qn de coups 接连某percer l'ennemi de part en part (d'outre en outre) 把了一个窟窿percer le ...
percer un trou 打一洞percer une fenêtre sur la façade 在房子的正面一扇窗percer un tunnel 凿一条隧道percer une allée dans un bois 在树林里辟一条小径3. [旧]刺, 捅, 戳, 扎:percer qn de coups 接连捅某人percer l'ennemi de part en part (d'outre en outre) 把敌人捅了一窟窿percer ...
percer un trou 打一个洞 percer une fenêtre sur la façade 在房子正面开一扇窗 percer un tunnel 开凿一条隧道 percer une allée dans un bois 在树林里开辟一条小径 3. [旧]刺, 捅, 戳, 扎: percer qn de coups 接连捅某人 percer l'ennemi de part en part (d'outre en outre) 把敌人捅...
percer un trou 打一个洞percer une fenêtre sur la façade 在房子的正面开一扇窗percer un tunnel 开凿一条隧道percer une allée dans un bois 在树林里开辟一条小径3. [旧]刺, 捅, 戳, 扎:percer qn de coups 接连捅某人percer l'ennemi de part en part (d'outre en outre) 把敌人捅一个...