题目People"s attitudes towards gift giving may vary from country to country. A. 人们的态度是国家之间要送礼物。 B. 不同的国家的人对送礼的态度各不相同。 C. 国与国之问人们对送礼物的看法不尽相同。 D. 各国人们送礼的做法都在变化。 相关知识点: 试题来源: ...
B. 不同国家的人对送礼的看法各不相同。 C. 国与国之间人们对礼物的看法不尽相同。 D. 各国人们送礼的做法都在变化。 相关知识点: 试题来源: 解析 B 正确答案:B 解析:vary from的意思是“不同,有别于”。另外gift giving是“送礼”的意思,是个名词短语。反馈 收藏 ...
本句是一个简单句,主要词汇和短语有attitudes(态度,看法)、gift giving(送礼)、vary from country to country(国家与国家之间不同)。从表达效果来看,选项B的译文最为自然流畅;选项C把“送礼”译成“礼物”,准确性稍差:选项D把attitudes译为“做法”是错误的,把vary译为“变化”也不准确;选项A对原文的理解出现...
解析 B [解析] 本句话的翻译的要点是attitudes towards,gift giving(送礼)以及vary(不同,变化)。选项A把主语理解错了,与原文不符;选项C将gift giving译为“礼物”,不准确;选项D将attitudes towards错误地译为“做法”,而且将句子的时态译错了。反馈 收藏 ...
答案[答案]B-C—D-A[解析]本题翻译的要点是attitudes towards(对……的态度,对……的看法)、 gift giving(送礼)、vary(不同,变化)。选项A译文与原文不符。选项C将gift giving译为“礼物”,不准确。选项D将attitudes towards错误地译为“做法”,而且将句子的时态译错了。
People's attitudes towards gift giving may from country to country. A. adapt B. shi
people's attitudes towards gift giving many vary from country to country. 相关知识点: 试题来源: 解析 各个国家的人对于大量赠送礼物的态度大不相同 结果一 题目 (2009年徐州模拟)Research universities have to keep up with the latest computer and scientific hardware___price. A. not to mention B...
1 People’s attitudes towards gift giving may from country to country. A. adapt B. shift C. cover D. vary 2 People’s attitudes towards gift giving may from country to country.A.adaptB.shiftC.coverD.vary 3People’s attitudes towards gift giving may from country to country.A.adaptB....
1 5.People's attitudes towards gift-giving ,even though the desire to convey friendship is often universal (vary) 即使对于通过送礼传达友情的愿望相同,但各国人对于送礼的态度不尽相同。 2 5.People's attitudes towards gift-giving ,even though the desire to convey friendship is often universal, (va...
试题来源: 解析 各个国家的人对于大量赠送礼物的态度大不相同 结果一 题目 people's attitudes towards gift giving many vary from country to country. 答案 各个国家的人对于大量赠送礼物的态度大不相同相关推荐 1people's attitudes towards gift giving many vary from country to country.反馈 收藏 ...