Penn Stateaccused them of selling “counterfeit” clothing and accessories, while the defendants said their website makes clear they are not affiliated with the university. At least a dozen other schools have sued the defendants on similar grounds, including Purdue, Stanford and...