“peas and carrots”可以翻译为“豌豆和胡萝卜”,这个短语在英语中常用来形容两者关系紧密或经常一起出现的事物或人。例如,在描述两个好朋友或合作伙伴时,可以说他们是“peas and carrots”,意味着他们形影不离,关系非常好。
String beans,peas and carrotsor cauliflower? 女招待:要豆角 、 青豆、胡萝卜还是花椰菜. 互联网 We was likepeas and carrotsagain. 像是回到了过去,我们又形影不离了. 互联网 Jenny and I was likepeas and carrots. 我和珍妮形影不离. (阿甘正传) ...
政务民生 说明书 生活娱乐 搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 peas and carrots翻译形影不离;亲密无间;豌豆和胡萝卜; ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
“peas and carrots”作为俚语,通常被翻译为“形影不离”,指两者关系紧密、常共同出现的事物或人。这一表达源自美国文化中两种食物的常见搭配,后通过比喻延伸至人际关系或事物的关联性描述。 一、俚语含义解析 “pees and carrots”的核心语义是强调“不可分割的关联性”。其...
解析 peas and carrots豌豆和胡萝卜丁,一个圆的,一个方的;一个红的,一个绿的.它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高.故但在美国烹饪时做为主食的点缀,而且它俩都是同时出现.故引申为形影不离 分析总结。 故但在美国烹饪时做为主食的点缀而且它俩都是同时出现...
V.翻译句子1.我们是形影不离的好朋友。 (peas and carrots)2.如果你没听懂我的解释,请摇头。 (shake)3.出租车停了下来,司机跳下了车。 (pullup)4.当我走进公寓时,他抬起头,微笑着向我打招呼。(look up)5.早晨慢跑对你的健康有益。 (动名词短语作主语)6.让我给你拉把椅子。 (pull up)7.每当我...
peas and carrots豌豆和胡萝卜丁,一个圆的,一个方的；一个红的,一个绿的.它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高.故但在美国烹饪时做为主食的点缀,而且它俩都是同时出现.故引申为形影不离
Braised Beef with Carrots胡萝卜炖牛肉 marsh spot of peas豌豆什班病 two peas in a pod一丘之貉,一模一样,形影不离 参考例句: 1. Tom and Mike are like two peas in a pod. 汤姆和迈克长得一模一样。 2. Billy a as easy as shelling peas极其容易,易如反掌 ...
peas and carrots发音 意思翻译 形影不离 相似词语短语 Lewis and Harris───刘易斯和哈里斯 arts and crafts───工艺;工艺美术 bow and arrows───弓和箭;弧矢 pros and cons───正反两方面;赞成者和反对者 slings and arrows───厄运;灾难 Amazon parrots───亚马逊鹦鹉 Stars and Bars───...