叙事视角转换之译者风格以三岛由纪夫潮骚的中译本为例-编译论丛.PDF,編譯論叢 第十卷 第二期(2017年9 月), 1-40 敘事視角轉換之譯者風格 以三島由紀夫《潮騷》的中譯本為例 鄧敏君 本論文旨在探討譯者在處理「視角轉換」時的個性與慣性,分析譯者如何 重新建構原作