Esos son los verdaderos requisitos para alcanzar la paz y la seguridad. 这是实现和平与安全真正前提。 El espectro del terrorismo nuclear amenaza la paz y la seguridad internacionales. 核恐怖主义幽灵威胁着国际和平与安全。 El objetivo de mantener la paz y la seguridad internacionales presenta nuevos...
al crear la Sociedad de Naciones; Roosevelt, en 1945, que establece las Naciones Unidas y promueve la Declaración de los Derechos Humanos; Obama, al finalizar el año 2015, suscribe con visión y coraje los Acuerdos de París sobre Cambio Climático y la Resolución “para...
3.Las Naciones Unidas no pueden imponer lapazen África. 联合国不能将和平强加于非洲。 4.Ese es el elemento fundamental necesario para avanzar hacia lapaz. 这是走向和平关键所在。 5.Sin embargo, nosotros tenemos que ayudarlos a mantener la frágilpaz. ...
17.Debemos intensificar también nuestros esfuerzos a favor del establecimiento de un Estado palestino que conviva en paz y seguridad con Israel. 17.我也当加紧努力建立一个与以色列和平安全地毗邻共存的巴勒斯坦国。 18.Como organización universal, las Naciones Unidas encarnan las esperanzas y las...
El presidente del Consejo Europeo, el organismo de la UE que reúne a los presidentes y primeros ministros de los Veintisiete, afirmó quees “un deber colectivo defender un mundo basado en reglas”y apuntó que la Carta de Naciones Unidas reconoce el derecho a la...
Esta cuestión le ha servido además para criticar la falta de eficacia que han demostrado tener organismos internacionales como el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, al que ha pedido cambios y “más implicación” tras experimentar este punto de inflexión que ha supuesto el conflic...
Por consiguiente, propiciaríamos el nombramiento de un representante especial del Secretario General para las mujeres y la paz y la seguridad 因此,我们赞成任命一位秘书长妇女与和平与安全问题特别代表。 MultiUn Otro es Yasser Arafat, quien condujo a los palestinos en la guerra y en la paz...
Con el tema "Preservar la estabilidad internacional: coincidencia, integralidad y cooperación", el foro de este año incluye temas como la preservación de la paz mundial, el orden de seguridad europeo, así como las Naciones Unidas y el orden mundial. ...
19.El objetivo de mantener la paz y la seguridad internacionales presenta nuevos desafíos. 维持国际和平与安全的目标带来新挑战。 20.Participamos en las misiones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz. 我国参与了联合国的维持和平行动。 声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分...
19.El objetivo de mantener lapazy la seguridad internacionales presenta nuevos desafíos. 维持国际和平与安全的目标带来新挑战。 20.Participamos en las misiones de las Naciones Unidas de mantenimiento de lapaz. 我国参与了联合国的维持和平行动。