payment due date 是一个财务术语，直译为"付款到期日"。这个概念在各种商业交易和金融协议中扮演着关键角色。它指的是债权人有权要求付款的最后日期。比如，当合同中提到"Subject to a demand for payment before due date"，这意味着付款必须在指定的到期日前完成，否则可能产生逾期费用或影响信用记录。
on or before the Payment Due Date on which it is due, the Cardmember, the Syndicate Treasurer [...] bank.hangseng.com 倘「「生」於「到期還款日」或之 前未實際收到「總結欠」全數,則「會員」、「團體經理」或「主管合股人」將需繳付 bank.hangseng.com [...] in the relevant Accoun...
Clara被迫卖她已故的丈夫的绘画支付她债务。 [translate] athrives 兴旺 [translate] aYour payment is due on the due date and is subject to the terms and conditions within the Cardholder Agreement. 您的付款是付在到期日并且是受期限和条件支配在持成员卡者协议之内。 [translate] ...
1请教英文合同甲方乙方的一句话,-)in case the payment due date falls on a saturday or a New York bank holiday,other than Monday,payment to be effected on the immediately preceding New York bank holiday.in case the payment due date falls on a Sunday or a Monday New York bank holiday,paymen...
IF PAYMENT DUE DATE FALLS ON A SATURDAY OR NON-MONDAY BANK HOLIDAY IN NEW YORK, U.S.A., THEN PAYMENT SHALL BE MADE ON THE IMMEDIATE PRECEDING BANKING DAY.5个回答 如果付款到期日正好是周六或NON-星期一银行假日在纽约,美国的话,款项须于眼前前茬银行工作日。
付款方式“on receipt”翻译PAYMENT TERMS DUE DATE: on receipt 答案 PAYMENT TERMS DUE DATE: on receipt是说 - 付款到期日:在收据上 结果二 题目 付款方式“on receipt”翻译PAYMENT TERMS DUE DATE: on receipt 答案 PAYMENT TERMS DUE DATE: on receipt是说 - 付款到期日:在收据上 结果三 题目 付款...
IF PAYMENT DUE DATE FALLS ON A SUNDAY OR MONDAY BANK HOLIDAY IN NEW YORK, U.S.A., THEN PAYMENT SHALL BE MADE ON THE IMMEDIATE FOLLOWING BANKING DAY.5个回答 如果付款到期日正好是周日或周一银行假日在纽约,美国的话,款项须于眼前的银行工作日。
a5. It is important to maintain proper documentation regarding the development and operation of the computer programs used in the business. Without proper documentation, the operation of the system becomes dependent on the knowledge base of a particular programmer. If the programmer becomes ill or ...
在一笔托收业务中,托收行在托收指示中规定:DOCS TO BE RELEASED ONLY AGAINST ACCEPTANCE,PAYMENT ON DUE DATE TO BE GUARANTEED BY XXBANK,TESTED TLX TO THIS EFFECT REQUIRED。代收行办理承兑交单后,向托收行寄出承兑通知书,明确指出THE BILL ACCEPTED BY DRAWEE,到期日为1998年9月15日。不久,当托收行查询有关...
合同中的 payment 条款里面说道:"if payment due date falls on saturday or any other banking holidays than monday in new york,then payment shall be made on the immediate preceding banking day before the due date;if payment due date falls on sunday or monday banking holiday in new york,payment...