“首付款”的正确表达可以翻译成“down payment”,一般是指“分期付款中的首付款”;为什么这么表达呢? 重点在于“down”这个词汇,“down = in cash”就是我们在买东西时付的现金。所以,“down payment”组合起来就是我们说的“首付”...
想当然地翻译为 pay by many times 不是地道的表达方式,正确的应该是 payment by installments 或者是 hire purchase。 还有其他的付款方式怎么用地道的英语来表达? 现在非现金支付工具(non-cash payment instruments)极大方便了我们的生活...
“首付”的英语表达“（分期付款的）首付款”的正确英语表达是 down payment，付首付可以用 put 或 make 来表示。注意，down payment 是个可数名词。🌰举个例子 I made/puta down payment on a new smart TV.我已经交了新智能电视机的首付货款。说完了“首付款”，我们再来看一个与它意思很类似的单词：depo...
“(分期付款的)首付款”的正确英语表达是down payment,付首付可以用 put 或 make 来表示。注意,down payment 是个可数名词。 🌰举个例子 Imade/puta down paymenton a new smart TV. 我已经交了新智能电视机的首付货款。 说完了“首付款”,我们再来看一个与它意思很类似的单词:deposit可以表示“预付款,定金...
现在非现金支付工具(non-cash payment instruments)极大方便了我们的生活,平时大家接触最多的就是移动支付(mobile payment)和电子银行(e-bank),还有借记卡(debit card)、信用卡(credit card)。 一起看看这些词在具体的语境中是怎样使用的。 Pay in cash 付现钱,用现金支付 ...
Not sure if you can and should pay rent with a credit card? Read on to learn about how to do it and whether or not it's a smart decision for you.
The tax payment may appear as “United States Treasury Tax Payment,” while the processing fee may be charged as “Tax Payment Convenience Fee.” Will I be charged a cash advance fee for paying my taxes with a credit card? All three payment processors (payUSAtax, Pay1040, and ACI ...
it often involves issuing a round of corporate bonds for less than the previous issue. In that way, the company reduces its debt load. For a consumer, a paydown can mean making a larger payment on a mortgage, car loan, credit card, or any other kind of debt to reduce the outstanding...
Paying off a loan with a credit card will depend on the lender and the type of loan. If your lender allows it and you are given enough of a credit limit, you may be able to pay a portion of your entire balance of your home, car or student loans with a credit card. ...
You can apply the amount of your car payment to other goals, such as your retirement or a down payment on a house. You’ll have a lowerdebt-to-income (DTI) ratio, making it easier to qualify for a mortgage or other forms of credit. ...