The puppy heroes of the hit Nickelodeon animated series star in 'PAW Patrol: The Movie,' their first big-screen adventure.