La tesi esplora il legame culturale postbellico tra USA e Giappone tramite le opere di Murakami Haruki, con un'appendice su traduzioni.