Previous work shows that the process of parallel text exploitation to extract mappings between language pairs raises the capability of language translation. However, while this process can be fully automated, one thorny problem called "divergence" causes indisposed mapping extraction. Therefore, this pape...
Leung, Matthew (2004). "Assessing Parallel Texts in Legal Translation." in Journal of Specialised Translation, (Issue 1), 89-105. On line at: http://www.jostrans.org/issue01/articles/leung.htm (consulted 16.11.2005)Leung, Matthew. 2004. Assessing Parallel Texts in Legal Translation. The ...
Developing High-quality Chinese/English-to-Japanese Neural Machine Translation using Large Scientific Paper Parallel Corpus: The identification of terms in scientific and patent documents is a crucial issue for applications like information retrieval, text categorization, and als... Toshiaki NAKAZAWA - 《...
Translations of "parallel transmission" into Chinese in sentences, translation memory Declension Stem Match words all exact any Parallel transmission method and system on wireless links of different types 一种多类型无线链路并行传输的方法和系统 patents-wipo The present invention implements the syn...
专利名称:DISCOVERY OF PARALLEL TEXT PORTIONS IN COMPARABLE COLLECTIONS OF CORPORA AND TRAINING USING COMPARABLE TEXTS 发明人:MUNTEANU, Dragos, Stefan,MARCU, Daniel 申请号:US2005009770 申请日:20050323 公开号:WO05/094509P1 公开日:20051013 专利内容由知识产权出版社提供 摘要:A translation training ...
The translation study of Chinese-English synonyms is commonly recognized as a complex and important task in the process of corpus study.The present paper explores some key issues during the process of the establishment of parallel corpus on Chinese-English synonyms translation,such as categorization,de...
11 Jun 2024·Qingkai Fang,Shaolei Zhang,Zhengrui Ma,Min Zhang,Yang Feng· Recently proposed two-pass direct speech-to-speech translation (S2ST) models decompose the task into speech-to-text translation (S2TT) and text-to-speech (TTS) within an end-to-end model, yielding promising results....
An alignment among parallel texts is a mapping of content in one text to content in another wherein the subjects of the mapping are translations of the same range in the original text. Discovery of the alignment between the texts allows comparative analysis of translation style and semantics as...
During this period, we collected a vast amount of text materials and their translations. Our team of linguists played a crucial role in ensuring the quality of the data. They carefully reviewed the collected data, screening it for inappropriate content. The next step involved segmenting the data...
Please enter the text you need translation Parallel lines 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Please input article Parallel lines which you need to translate 相关内容 aAnalysis of Death Causes Surveillance of Residents in Counties WuHua of Province GuangDong from 2008 to 2010 对死亡的分析在县省...