Beaucoup d'autres États, par contre, appliquent des normes inadéquates. 很多国家的会计程序都不充分。 Les hommes par contre ne soufrent pas de ces restrictions. 另一方面,男子没有这些限制。 D'autres, par contre, encourent le rejet d'autres États. 其他行动遭到其他国家的强烈反对。 A Point...
Par contre, 其实长时期被法语语言学家批判,甚至到了今天,法兰西学院也不建议使用它,但法兰西学院认可一些伟大作家用这个副词短语(微笑脸)。默默说一句,法语对话中这个词的使用频率也是挺高的。 Par contre,后面一般接一个负面的消息,或者一个缺点,一个短处。它同样也可以表达与前面提到的相反的一面。
par contre英语翻译par contre日语翻译par contre德语翻译par contre韩语翻译par contre俄语翻译 par contre汉语翻译 相反;相比之下 par contre是什么意思 par contre在线翻译 par contre什么意思 par contre的意思 par contre的翻译 par contre的解释 par contre的发音 par contre的同义词...
par contre法语读音[parkɔ̃tr]par contre汉语翻译 loc.adv.正相反0 纠错 猜你喜欢revider的中文翻译cyclanthus的中文翻译péricowpérite的中文翻译carinthite的中文翻译acaricide的中文翻译bringuebaler的中文翻译paléocortex的中文翻译tarrière的中文翻译ressué的中文翻译arcanite的中文翻译 ...
同学好,par contre/au contraire/en revanche都可以表示相反地,三个词都区别不大 en revanche=par contre (par contre是指某件事情的反面,en revanche侧重指某件事情反过来产生某影响)只是en revanche用于书面语较多, par contre用于口语较多 au contraire和en revanche的区别 ...
par contre 意思是”反之“”但是“，表示转折。比如： j'aimais les maths, par contre, je détest...
par contre/au contraire/en revanche这三个词可以放在一起来讲都可以表示相反地,三个词都区别不大en revanche=par contre (par contre是指某件事情的反面,en revanche侧重指某件事情反过来产生某影响)只是en revanche用于书面语较多, par contre用于口语较多au contraire和en revanche的区别au contraire : 一般用于...
Expression: Par contre Pronunciation: [par co(n)tr] Meaning: on the other hand, whereas, but Literal translation: by against 表达:相反地,从另一方面说 发音:[par co(n)tr] 意思:另一方面,然而,但是 字面翻译:从相反面看 Notes: The French expression par contre is used to contrast two statements...
Par contre L’expression “par contre” est utilisée en français pour introduire une opposition ou une différence par rapport à ce qui a été dit précédemment Elle est équivalente à“en revanche” ou “d’un autre côté” en français, e
Notes: The French expression par contre is used to contrast two statements. 注释:法语表达par contre用来对比两个论据。 例句: 1.Cet article est fascinant. Par contre, la grammaire est épouvantable. This article is fascinating. The grammar, on the other hand, is appalling. ...