Pan-pan(法文panne,故障的意思)是另一种紧急求援信号,表示比Mayday较为次要的紧急状况。例如船只或飞机出现故障引致失控,或有人需要即时医疗协助。使用时同样是先呼叫三次(Pan-Pan, Pan-Pan, Pan-Pan;或Pan-Pan Medico; Pan-Pan Medico; Pan-Pan Medico)。有些时候搜救机构亦会以Pan-Pan代表发报紧急...
飞行状态中的“Panpanpan”是航空通信中表示紧急情况的信号,意味着飞机遭遇了严重的技术故障或危险,但情况尚未达到Mayday的紧急程度。以下是关于“Panpanpan”的详细解释:含义:Panpan信号表明飞机遇到了问题或故障,虽然情况紧急,但飞行员仍然保持着对飞机的控制,或者认为问题有可能得到解决。来源:Pan...
Mayday是国际通用的无线电通话遇险求救信号。“mayday”一词原为“救我”的法语“m’aider”,以英语发音变成了“mayday”。遇险飞机在首次联系时,连续呼叫三次(mayday,mayday,mayday),以免被误听。它适合用于杂音较大的远距离无线电传播,发音便于识别,...
民航中的“panpan”是表示飞机遇到紧急情况但暂时可控的求救信号,其紧急程度仅次于最高级别的“Mayday”。该信号用于提示地面或空中相关部门需要关注并提供协助,但尚未达到直接威胁生命的危险状态。 一、信号的核心含义 “panpan”属于国际民航通用术语,用于通报飞机发生可能影响飞行安全但尚...
pan在航空领域表示紧急情况的求救信号,一般为三次连续呼叫,仅次于“Mayday”。释义 在航空领域,Pan-pan是一种表示紧急情况的求救信号,一般为三次连续呼叫("Pan-pan, Pan-pan, Pan-pan")其紧急程度仅次于"Mayday"。pan-pan呼号一般指“发生了可能危害航空安全的事件,不需要立即援助”,二是指飞机已经发生了...
Mayday的英文发音源于法语的“m'aider”,意为“救我”,它的使用要求是最严重的紧急情况,不容忽视。然而,当Mayday的警报级别降一级,我们来到了Pan-pan。这个信号并非意味着一切正常,恰恰相反,它象征着飞机遭遇了严重的技术故障或危险,但情况尚未达到Mayday的紧急程度,飞行员仍有控制局面的可能性。
pan-pan-pan:连续呼叫 在航空领域,Pan是一种表示紧急情况的求救信号,一般为三次连续呼叫("Pan Pan Pan")其紧急程度仅次于"Mayday"。Mayday是可能有坠机或者飞机完全失控危险的极端紧急情况(最高级别)。Pan-pan指暂时还好,情况虽然危险,但还可控。Pan-pan(法文panne,故障的意思)是另一种紧急...
Mayday和Pan-Pan都来自于法语,它们的原型分别是M'aider和Panne,M'aider在法语中意思是救救我,Panne在法语中意思是故障,英语虽然也有同类的单词,分别是Help和trouble,但英文单词的发音都不如法文单词的有爆发力,吐字清晰,地面人员容易从上百个信号中分辨出来,不信,大家可以试试在嘈杂环境里喊英文Help和法文...
Pan-pan是指暂时还好(其实一点也不好…),情况虽然危险,但还可控。以上两者都是法语。“Mayday”:...