“paint the town red”不是指“把城镇涂成红色”大家好，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——paint the town red, 这个短语的含义不是指“把城镇涂成红色”，其正确的含义是：paint the town red 狂欢；痛饮 Jack is throwing a party this weekend. Let's go and paint the town red. 杰克这周...
我们知道paint这个词有“涂”的意思,town有“市镇”的意思,但是习语paint the town red的含义可不是“把小镇涂成红色”! 在《剑桥词典》中,paint the town red的英文释义是:to go out and enjoy yourself by drinking alcohol, dancing,...
“paint the town red”这句话不是“把城镇刷成红色”。 paint the town red其实是指“狂欢庆祝”。 eg: With so much money, we can reallypaint the town red. 有这么多钱,我们就能大肆狂欢了。 下面来考考大家,看看你能答对多少 第一题...
“paint the town red”翻译为中文是“狂欢作乐,尽情玩乐”。 应用场景: 这个短语通常用于描述某人或某群人在某个地方(尤其是城市)进行狂欢、尽情享乐的活动,可能涉及到饮酒、跳舞或其他娱乐活动。它常用于轻松或幽默的语境中。 造句例句: 英文:After winning the championship, the team decided to paint the tow...
Paint The Town Red,但是S.H.E的中国话热的冰美式_ 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多 5.6万 27 00:21 App 儿童版Paint The Town Red - Doja Cat 74.3万 153 03:52 App 百万级装备试听 Paint The Town Red - Doja Cat 豆荚猫【Hi-Res】 152.1万 3753 03:59 百万播放 App 【...
Dave: I say wepaint the town red. 戴夫: 我说我们玩个痛快吧. 互联网 Every time he comes to New York. he wants topaint the town red. 他每次到纽约. 都要疯狂地庆祝一番. 互联网 When I meet my old friend, we are goingpaint the town red. ...
paint the town red的意思是“go out and enjoy oneself flamboyantly”，即“狂欢作乐，花天酒地地玩乐，玩得痛快”。这句习语可能和沃特福德侯爵有关。1837年，他和朋友们在莱斯特郡的梅尔顿莫布雷镇喝酒，然后这群人喝得酩酊大醉，开始狂欢作乐，给当地造成了很多损失。不仅打翻了花盆，打碎了一些地方的窗户，...
paint the town red phr. 狂欢,胡闹 paint the town 狂欢,痛饮 red oxide paint 铁丹漆 paint it red 把它描写得天花乱坠,使之引人注目 red lead paint 红丹漆,铅丹油漆 red lead readymixed paint 红丹调合漆 red brown alkyd transparent paint 红棕醇酸透明漆 red lead anti corrosive paint ...
paint the town red的意思是使城镇沉浸在欢庆的氛围中或狂欢，疯狂玩乐。该表达源自英语习语，直译为“把城镇涂成红色”。详细解释如下：一、基本含义 “paint the town red”字面上可以理解为把城镇的每个角落都涂上红色，但在实际情境中，它更多地被用来形容某人在某个城镇或城市中狂欢、尽情玩乐的...
paint the town red 翻译paint the town red Paint the town red是一个英语习语,字面意思是“把城镇染成红色”,但它的深层含义是“热闹非凡”,意指大家一起出去玩,热闹非凡,欢乐无限。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...