“Pacta Sunt Servanda”是拉丁语。 pacta sunt servanda的基本含义 'Pacta sunt servanda'是一句源自拉丁文的短语,其直接翻译为“条约必须遵守”。这一短语简洁明了地传达了其核心含义,即一旦签订了条约或协议,各方就必须严格遵守其中的条款。这一原则在国际法和国内法中均...
pacta sunt servanda 读音:美英 pacta sunt servanda基本解释 协定(条约)必须遵守 分词解释 pacta无形约束 sunt(Sunt)人名
pacta sunt servanda翻译 词语翻译字典 “pacta sunt servanda”是拉丁语,翻译成中文是“契约应当遵守”。这是一个法律原则,强调合同或协议的约束力,即一旦双方达成协议,就应当遵守并履行其条款。
pacta sunt servanda 英文对照名为“有约必守”，又译为“约定必须遵守”或是“约定必须信守”。这是一条很古老的民商法基本原则。就这条原则的原有意义而言，指的是民事关系当事人或商事关系当事人之间一旦依法订立了合同（又称契约），对于约定的条款，必须认真遵守和履行。就自然人、法人之间的合同...
Pacta Sunt Servanda，条约必须遵守原则，是国际法基本原则，为《维也纳条约法公约》序言及第26条所明确规定。指的是条约缔结后，各方必须按照条约的规定，行使自己的权利履行自己的义务，不得违反。在签订或加入国际条约的时候，对国内法律进行相应调整；在国内法律制定过程中，主动对照国际条约；在国内法律被认定违反...
Pacta sunt servanda. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 词条 中文 协议必须遵守。 解释 〈拉〉 ◎ 本单元获元照授权
有约必守原则。 这句话更多的是一个广为流传的用英文写成的法谚/格言。 这个原则是普通法系合同法的重要体现,甚至有人认为,这句话或是国际法中最为古老的法谚语。 英文解释:agreements must be kept Pacta sunt servanda(Latin for "agreements must be kept"), is a basic principle of civil law and int...
将“pacta sunt servanda"翻译成中文 条约必须遵守是将“pacta sunt servanda"翻译成 中文。 译文示例:Cette disposition est logique et conforme au principe pacta sunt servanda. ↔ 本项规定合乎逻辑,并符合“条约必须遵守”原则。 pacta sunt servanda...
pacta sunt servanda英文对照名为有约必守,又译为约定必须遵守或是约定必须信守。这是一条很古老的民基本原则。就这条原则的原有意义而言,指的是民事关系当事人或商事关系当事人之间一旦依法订立了合同(又称契约),对于约定的条款,必须认真遵守和履行。 就自然人、法人之间的合同(契约)而言,有约必守指的是有关...
daccess-ods.un.org 这实际上是 pact sunt servanda( 条约必须遵守) 的原则本 身会出现问题,因为任一缔约方在任何时候都可以通过提具保留的办法对其条约 义务提出疑问;此外,这样做会使得保存人的任务过分复杂化。 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org...