首先,句子是a comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper.问题是,1,这句话怎么翻译通顺呢?,2,the last century and...
over: 【表示期间,...之中, 在...中一直, 直到...结束】,通常表示比throughout短的时间,但现在也有表示长时间的趋势。没必要把它当成固定词组。会用就行 了。再如 over the past week over Christmas 翻译成【在过去的一个半世纪中】...
of British geological publications over the last century and a half 作定语,修饰 A comparison。not simply … but also … 作并列宾语,what constitutes an acceptable research paper 是介词 of 的宾语从句。 参考译文
首先,句子是a comparison of British geological publications over the last century and a half reveals not simply an increasing emphasis on the primacy of research, but also a changing definition of what constitutes an acceptable research paper.问题是,1,这句话怎么翻译通顺呢?,2,the last century and...
Over the century表示这个世纪来他一般是强调对现在造成的结果,所以呢,用现在完成时比较多。比如这个世纪以来,好多发明已经出现了,many inventions have appeared over the century。那么像这种结构呢,还有很多,比如这些天来over these days,这些天来我一直感到很累,I have been tired over these ...
摘要: Over the past decade and half, Africa has made great strides toward meeting the United Nations' Millennium Development Goals, eight objectives that included halving extreme poverty rates, providing universal primary education, and ending the spread of HIV/AIDS by 2015. 年份: 2015 收藏...
亲亲您好呀,over+the+last+century用现在完成时哦 in/ over/ during/for the past/ last +一段时间,都与现在完成时连用 希望我的回答对您有帮助哦[心][心][心]
网络在过去的一个世纪 网络释义 1. 在过去的一个世纪 《美丽中国》之《潮汐更... ...在过去的一个世纪Over the last century, 中国失去了近一半的沿海湿地 China has lost nearly half ... blog.sina.com.cn|基于9个网页 例句 释义: 全部,在过去的一个世纪...
Over the last century, tiger habitats (1)___(fall) by around 95 percent, and there are now (2)___(few) than 4,000 tigers alive in the wild, reports the World Wildlife Fund (WWF). Of the nine species of tiger, three have already died out and the remaining six (3)___(consider...
Works on the Beijing-Hangzhou Grand Canal began in the 5th century BC, and the canal was open to navigation roughly over 1 000 years ago. It is still one of our nation’s major transportation arteries today. The canal stretches for about 1 794 kilometers from Beijing in the north to Han...