“Out of sight, out of mind.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/out%20of%20sight%2C%20out%20of%20mind. Accessed 17 Aug. 2024. Copy Citation Share Post the Definition of out of sight, out of mind to Facebook Facebook Shar...
Definition of out of sight, out of mind in the Idioms Dictionary. out of sight, out of mind phrase. What does out of sight, out of mind expression mean? Definitions by the largest Idiom Dictionary.
Out Of Sight, Out Of Mind 的定义和含义如果人们没有在工作中看到您,那么他们就不会考虑您。根据国家/地区的单词用法: "Out Of Sight, Out Of Mind" 世界上许多国家都使用商务英语。 本网站上的某些单词和短语在任何使用商务英语的地方都能理解,但某些单词和短语仅在某些国家/地区使用。 下面的地图显示了 "...
out of sight,out of mind现在人们大多把它翻译成“眼不见心不烦”,但不是很准确,从语法分析,可以认为原句是一个省略的并列复合句,其意思相当于Something / Someone is out of one's mind when it is out of one's sight.如果...
英语表达 “out of sight, out of mind” 相对应的汉语表达是 “眼不见,心不念”,意思就是 “因为看不见,听不见,所以也就不去想了”。 例句 Since Roy started working at home, I’ve forgotten he’s my colleague – I guess it’s out of sight, out of mind.自从罗伊开始在家工作后,我差点都...
Define out of sight. out of sight synonyms, out of sight pronunciation, out of sight translation, English dictionary definition of out of sight. n. 1. a. The ability to see. b. Field of vision: out of my sight. 2. a. The act or fact of seeing: hoping for
"Out of sight, out of mind" 这个习语的起源可以追溯到古罗马时期，但它的意思和观念在许多不同的文化中都有类似的表达方式。这个习语强调了人们在没有接触或感知到某人或某物时容易忘记他们的存在或重要性。这个表达用于形容当某人或某物不再可见或与我们接触时，我们就容易忘记他们的存在、重要性或需要处理的...
如果说outofonessight译做眼不见勉强尚可那么将outofmind译做心不烦却是错的根据theconciseoxforddictionarymind可以指thoughtattentionintellectmemory等但并没有烦的意思 Outofsight,outofmind.——是“眼不见,心不烦”吗? 乍一看,原译借用了汉语现成的说法(有几本词典也提供了这样的译文),似乎很贴切。从语法分析...
'Out of sight, out of mind'的基本含义 “Out of sight, out of mind”是一个英语短语,直译为“眼不见,心不烦”或“看不见就不用担心”。这个短语深刻地揭示了人类心理的一种普遍现象:当某样事物或某个人不在我们的视线范围内时,我们对其的关注度往往会自然而然...
(1).out of sight [英][aut ɔv sait][美][aʊt ʌv saɪt] abbr.看不见,在视野之外; 例句: 1.You are to stay out of sight. 你别让人看见了。 2.Just get them out of sight, all right? 让他们离开这吧,好么? (2).out of mind [英][aut ɔv maind][美][aʊt ʌ...