“out of sight, out of mind”中文翻译为“眼不见,心不烦”或“看不见就不用担心”。 直接翻译'out of sight, out of mind'的含义 “out of sight, out of mind”这一英文短语,在中文中通常被翻译为“眼不见,心不烦”或者“看不见就不用担心”。这个...
out of sight, out of mind 眼不见,心不烦 看不见就不会想了 sight n.视力;视野 mind n.头脑 ⭐解释⭐ It is used to emphasize that when something or someone cannot be seen, it is easy to forget it, him, or her. ⭐精选例句⭐ Just sweep everything under the sofa—out of sight...
A. memoryB. brainC. mindD. heart 相关知识点: 试题来源: 解析 C. mind 该题考查英语习语“Out of sight, out of mind”,意为“眼不见,心不烦”。正确答案为C. mind,因为该习语表达的是当事物不在视线内时,人们往往会忘记或不再关心它。其他选项不符合习语的固定搭配。
英语表达 “out of sight, out of mind” 相对应的汉语表达是 “眼不见,心不念”,意思就是 “因为看不见,听不见,所以也就不去想了”。 例句 Since Roy started working at home, I’ve forgotten he’s my colleague – I guess it’s out of sight, out of mind.自从罗伊开始在家工作后,我差点都...
“Out of sight, out of mind”的意思是“眼不见,心不烦”,或者“离久情疏”。它常用来形容当人或物不再在眼前时,人们对它们的关注或记忆会逐渐减少。以下是三个例句及其翻译: 1. The problem will d - 伊豪英语启蒙于20240305发布在抖音,已经收获了7.8万个喜欢,来
Out of sight, out of mind. [谚] ,心不念。(离久情疏。) (根据英文提示完成句子) 相关知识点: 试题来源: 解析 眼不见 【详解】考查谚语。out of表示“缺乏,缺少”,sight表示“视野”,这里和下一句“心不念”相对应,故翻译成:眼不见。反馈 收藏 ...
百度试题 结果1 题目Out of sight ,out of mind什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 眼不见,心不烦。 反馈 收藏
搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 out of sight out of mind翻译out of sight out of mind翻译:看不见;眼不见心不烦 ©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
out of sight,out of mind的中文意思 相关知识点: 试题来源: 解析 应该是眼不见心不烦的意思,但是1眼不见为净也是可以的,我觉得翻译是必须要在一定语境下才行的,不同的文章,同样的词或者短语是有不同的意思的,所以还是把文章弄出来,在大家研究下哈~ ...
(1).out of sight [英][aut ɔv sait][美][aʊt ʌv saɪt] abbr.看不见,在视野之外; 例句: 1.You are to stay out of sight. 你别让人看见了。 2.Just get them out of sight, all right? 让他们离开这吧,好么? (2).out of mind [英][aut ɔv maind][美][aʊt ʌ...