“outofoffice”对应的中文翻译主要为“不在办公室”,在特定职场语境下也可译为“离职”。以下从语义解析、使用场景和翻译选择三方面展开说明。 一、语义解析 “out of office”由英文介词短语构成,字面含义为“脱离办公室状态”。在日常交流中,其核心意义指向两种情景: 暂时离...
Out of office , out of danger. 无官则不殆. 互联网 He was levered out of office by the Duke of Wellington in 1828. 他被威灵顿公爵于1828年赶出了办公室. 互联网 Eased the car into a narrow space; eased the director out of office. 将车缓慢驶进狭窄空间, 小心地将董事送出办公室. 互联网...
翻译结果(简体中文)2: 离开办公室 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)3: 离开办公室 更多:https://www.bmcx.com/ 最新翻译: Force-diameter ratio,seks ,배송방법,수량,out-of-office,평균배송,배송비,原产地证,삼양,internationnal ,international ,All our dream...
沪江词库精选out of office是什么意思、英语单词推荐 离职,不当权,不执政,已下台 相似短语 out of office 离职,不当权,不执政,已下台 be out of office 离职下台 Jack out of office 赋闲在家的人不在职的官员 party out of office 【法】 在野党 In an office 在办公室 be in an office 在...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 不在办公室 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 在办公室外 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 出办公室 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 离职; 去职 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
out-of-office.. 翻译 原文(英语): out-of-office更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)1: 办公室更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)2: 出的办公室更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(简体中文)3: 发送的更多:https://www.bmcx.com/...
关闭目标的到位TSC系统和以自动化的付款。 [translate] aOut-of-office 办公室 [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
求翻译:out of office是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 out of office问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 走出办公室 匿名 2013-05-23 12:23:18 离职; 去职 匿名 2013-05-23 12:24:58 在办公室外面 匿名 2013-05-23 12:26:38 办公室 匿名 2013-05-23 12:28:18 ...
求翻译:out of office是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 out of office问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 走出办公室 匿名 2013-05-23 12:23:18 离职; 去职 匿名 2013-05-23 12:24:58 在办公室外面 匿名 2013-05-23 12:26:38 粪土当年万户侯 匿名 2013-05-23 12:...
out of office 离职,不当权,不执政,已下台相关短语 in situ density(不采样测定的密度) 原地密度 drawn bond (以抽签方式被选中偿还的不记名债券) 中签债券 water recycling (已处理的) 水的循环使用 radial ladle (配合转台) 回转吊包 simulated suspension (悬架试验台) 模拟悬架 veneer (海蚀平台上的) 薄层...