Her first name, "Ryoko" (涼子), means “Refreshing child” while her last name, "Otonashi" (音無), means “no sound” while her surname may also be a play on the word "otonashī" (大人しい), meaning "demure". Her official romanization "Ryoko Otonashi" came from the official ...