Here's the equivalent Mac location, to copy the Orb_Brushes folder into (step 2 in provided instructions). Note that the Library folder is hidden, so you will have to show hidden folders, or use the Finder "Go to Folder" command and type it in manually. Users\USERNAME\Library\Application...
Calligraphic Ornament Brushes Pack Flourish Brush Elements Pack Swirl Ornaments Brush Pack Nine Swirly Scroll Brushes Butterfly Floral Brush Pack Swirl Brush DBD | SwooshPack LITE Swirl Brush Pack Swirly Brushes Decorative Swirl Frame Brushes 6 Hi Res Calligraphy Elements Photoshop Brushes...