One thing led to another,是一个在口语对话中经常出现的短语,其字面意思是:事情一件接一件地发生,一件事导致另一件事自然发生。中文里可以对应地翻译为:顺理成章地,愈演愈烈地、事情一件接一件地、具体就不说了。其他比较接近的翻译还有:(之后发生的事)你知道的、你懂的。这个短语有些时候作为对话中的...
one thing leads to another:一来二去;自然而然;顺理成章;事情一件接一件地发生 【例句】 At first, we were just talking a little, but one thing led to another, and he asked me out. 起初,我们只是一起说说话,顺理...
“She asked me to help fix her computer, one thing led to another, and now we’re dating.”(“她让我帮忙修电脑,后来我们就在一起了。”) 避免尴尬或隐私细节:隐去敏感或冗长的中间环节。 “They met at a party, one thing led to another, and they e...
one thing leads to another 一来二去；自然而然 At first, we were just talking a little, but one thing led to another, and he asked me out.起初我们只是一起说说话，一来二去，他就约我出去了。You know how it is—you go to touch up the paint in one room of the house, then one thi...
商务英语口... ...事情一件接一件地发生。One thing led to another. 你说的话不会传出去的。 Nothing you say will go anywhere… www.yuloo.com|基于5个网页 3. 事情一件接一件发生 《老友记》视听... ... 2. by the way: 顺便说一下 4.one thing led to another:事情一件接一件发生5. hap...
take advantage of #英语 #美剧 #老友记六人行 #影子跟读 #情景理解 #Friends #English #shadowing Toruk托鲁克 1 0 凯伦一出场,钱德勒的天也塌了哈哈哈哈哈…… 我的游戏太坑了 2.0万 6 瑞秋:真快要被钱德勒和罗斯笑死了…… 我的游戏太坑了 3924 1 罗斯的操作让乔伊都两眼一黑…… 我的游戏太坑了...
one thing leads to another used to explain how a series of events caused something to happen without giving any details事情一件接着一件发生〔用于解释一连串事件如何引起某事,但是不说明细节〕 One thing led to another and, before I knew it, I had invited her family to stay. ...
One thing led to another, and now she's pregnant. 在单词列表中:Vocabualry,phrasal verbs, idioms & expressions,更多…… 标题中含有单词 'one thing leads to another' 的论坛讨论: 标题中没有含有单词 'one thing leads to another' 。 访问Chinese 论坛。
Although it has been argued that current configurations of extractive industries provide opportunities for developing production linkages, in other words, that "one thing leads to another", these opportunities are not necessarily realised directly in the resource﹉olding countries. This article aims to ...
One thing leads to anotherAddiction to alcohol or nicotine often precedes the use of cocaine and other illegal substances. A recent study points to the possible neural basis of this phenomenon ( Sci. . 2011 Nature Publishing Group, a division of Macmillan Publishers Limited. All Rights Reserved....