不过,西方有一句话同样有道理:One swallow does not make a summer(一燕不成夏).在西方,燕子每年冬天在非洲过冬,到了春天,就飞回欧洲筑巢.早在公元前三世纪,希腊哲学家亚里士多德就留意到这个现象.他在《左伦理学》(Nicomachaean Ethics)里说:One swallow does not make a spring.这句话意思很明显:个别燕子...
one swallow does not make a summer中文翻译? 一燕不成夏.(一花独放不是春.)意思是:不能单凭一个例子而下定论. 20320 one swallow doesn't make a summer .能否解释一下为什么燕子前加one,夏天前加a. 燕子前加one是想比用a更加强调其数量的;夏天前加a,是因为summer是可数名词的单数形式,名词在用到的...
-, 视频播放量 161、弹幕量 0、点赞数 5、投硬币枚数 0、收藏人数 1、转发人数 0, 视频作者 Alexandra雷, 作者简介 专业英语八级,硕士,副教授,高校英语教师,相关视频:每日英语谚语 One lark that's not make a spring.,每日英语谚语He travels the fastest to travels
One swallow does not make a summer.(一燕不成夏。)这句话的意思是: A. One good thing does not mean everything is good.(一件好事不意味着一切都好。) B. One bird does not make a forest.(一只鸟不能构成一片森林。) C. One flower does not make a spring.(一朵花不能构成春天。) D. ...
每日谚语(7.21):One swallow does not make a summer.日期:2008-07-21 09:58 (单词翻译:单击)One swallow does not make a summer. 一燕不成夏(意指凡事不能只凭一例便作出判断)。 分享到相关文章每日谚语(3.6):狗嘴吐不出象牙 每日谚语(7.18):A clear con 每日谚语(3.12):No smoke wi 每日谚语(...
【题目】翻译句子。One swallow does not make a summer. (谚) 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】一燕不成夏。 结果一 题目 翻译句子。One swallow does not make a summer.谚 答案 一燕不成夏。相关推荐 1翻译句子。One swallow does not make a summer.谚 ...
One swallow does not make a spring。 孤燕不报春。或者翻译成一木不成夏。在西方，燕子每年冬天在非洲过冬，到了春天，就飞回欧洲筑巢。早在公元前三世纪，希腊哲学家亚里士多德就留意到这个现象。他在《左伦理学》(Nicomachaean Ethics)里说：One swallow does not make a spring。这句话意思很...
一燕不成夏 ：个别燕子早来了，不证明春天已经来临了。凭个别现象草率下判断是不智的。 详见http://baike.baidu.com/view/2073368.htm
You know what they say: ‘One swallow doesn’t make a summer’. Let’s enjoy the moment, but not expect the year to improve just yet. 俗话说得好:孤燕不成夏。让我们享受当下,但先不要指望这一年的情况会变好。 I think we need to be cautious—sure, the pr...