解析 one more time,one more chance先直译:( )多一次,多一次机会/这里其实是在暗示:因为某事没成功,希望多来一次的愿望,(如果以前已成功了或达到目的了,就不会说再来一次)因此:这里意译成:愿往事重来 是有道理的...结果一 题目 英语翻译one more time,one more chance.就这句...百科给的是愿往事重来.....
歌词《One More Time, One More Chance》描绘了一段深情的追寻和渴望重逢的故事。歌手山崎まさよ在歌曲中表达了深深的遗憾和对过去的怀念,希望找回曾经的嬉笑玩闹时光。他愿意经历更多痛苦,只为赢得宽恕和与心爱的人再次相遇的机会。“One more time, season please don't change”,他祈求季节不要...
歌词中的"one more time, one more chance"表达了主人公对逝去感情的深深怀念和渴望重燃的迫切愿望。歌词描述了主角在一次次的回忆中寻找过去的美好,希望能找回那个曾经的自己和恋人。季节的变换、车站的月台、小巷的窗户,甚至是梦境中的相遇,都成为他寻找的线索。他愿意放弃一切,只为了再次拥抱对方,...
这首歌的主题围绕着对失去的情感的渴望和追求。歌词表达了对过去的遗憾和对未来的希冀,希望有机会重新挽回失去的人和事物。通过多次重复“One More Time, One More Chance”,传达出强烈的渴望和恳求的情感。歌曲倡导珍惜当下,勇敢去追逐,避免再次错失机会。解释二:歌词细节解析 在具体的歌词翻译中,“...
《One more time, One more chance》这首歌曲是否动听,可能因人而异,但它无疑充满了深情和对重逢的渴望。歌词中描绘了主人公经历了失去和痛苦,为了再次见到心爱的人,愿意付出一切努力,无论是寻找记忆中的片段,还是在日常生活中寻找踪迹,那句"喜欢你"始终未说出口,表达了深深的爱意。这首歌...
One more time,时光逗留着,却不肯说再见 是否一切都会渐渐地走远,伸出双手,握不住你指尖 是否还会再见到曾经容颜,渐行渐远,消失人海之间 One more chance,守望着眼前那片最美的蓝天 One more chance,纸上写下了两人热切的思恋 一直以来,我从未停止过,在人群,寻找你熟悉身影 ...
one more time one more chance 全部释义和例句>>再一次一次机会 【网络释义】再给我一些时间,再给我一次机会 one more chance的用法和样例:例句 I'd like to give him another chance.我想再给他一次机会。She reflected that this was her last chance.她考虑到这是她最后一次机会了。
——「One more time One more chance」 秒速五厘米 主题曲 山崎(やまさき)まさよし 释义 こんなとこ konn na to ko 这样的地方 いる i ru 存在 はず ha zu 理应 ない na i 没有 のに no ni 表示“遗憾、惋惜、责问或后悔...
One more time 季节啊 请不要变化 One more time 那嬉笑玩闹的岁月 拌嘴的时候 总是我先让步 你的任性 却让我更加迷恋 One more chance 被记忆所牵绊 One more chance 无法选择下一个目的地 一直在寻找 期待在某处看到你的身影 对面的月台 小巷深处的窗户 ...