Oneday是指有一天,总有一天,有朝一日。尽管oneday与one day意思相近,但使用场合有所不同。Oneday作为形容词,通常需要修饰一个名词,比如“Onedayexperience”表示一次有天的经历。另一方面,one day作为时间副词可以直接用于句子中,无需修饰,如“Iwillvisityouone day.”表示我有一天会来看你。两者...
One day, I'll be rich and famous. 总有一天我会名利双收。 One day he left, disappeared without a trace. 有一天他离开了,消失得无影无踪。 2. in one day :一朝一夕;在某一天里。 通常用于一般过去时,表示某件事情在一天的时间不内完成。例句: She read the entire novel in one day. ...
One day 的中译有两种“一天”和“一年中恋一天”,我喜欢后者,因为很明显译者以电影背景来答了这道翻译题。这是一部什么样的电影呢?我想了一个词——温暖,那种温暖就像是你走在凛冬寒夜里的月光,虽然没有温度,却让你拥抱住了心中那个不灭的盛夏。电影简单得能用一系列词汇来描述。少年得意却荒唐的度日,...
1. "Some day" 指将来的某一天,可译作:“有朝一日,总有一天,改天,他日,某一天”;在句中一般作时间状语。 2. "A day" 指时间段“一天,一日,每天,每日”,可作主语、宾语;或构成短语,如:twice a day 每天两次,three times a day 每日三次。 3. "One day" 常用来表示(过去或将来的)某一天,作时...
电影《one day》:请把深情留给值得的人 16年前爆火的《仙剑》,有一句经典台词:“没有什么值得不值得,只有愿意不愿意。”然而,愿意与否,只在一念,值与不值,却需要漫长岁月来佐证。电影《一天》,就讲述了一段始于单恋,却输给时间的深情。女主角艾玛从初出茅庐的大学生,到声名大噪的作家,以知己之名,...
盛晓玫 - 有一天 One Day
One day 的中译有两种“一天”和“一年中恋一天”,我喜欢后者,因为很明显译者以电影背景来答了这道翻译题。这是一部什么样的电影呢?我想了一个词——温暖,那种温暖就像是你走在凛冬寒夜里的月光,虽然没有温度,却让你拥抱住了心中那个不灭的盛夏。电影简单得能用一系列词汇来描述。少年得意却荒唐的度日,梦醒...
OneDay与oneday没有区别,它们都可以作为名词或形容词使用,表示“一天”的意思,只是大小写和单词间空格的不同。首先,从语言学的角度来看,OneDay和oneday在语义上是相同的,都指代一个时间单位,即24小时的时间长度。这两个词可以在不同的语境中作为名词使用,描述某个特定的一天或泛指某一天。例如...
some day原意“若干天”,引申义"来日"(将来的某一天),或"总有一天".常用于将来时。 someday 意为"有一天",多指将来的一天. 在这一点上,someday=some day。 one day (过去)某一天; (将来)有一天。 扩展资料: 将来时是表示将来的动词形式。 将来时是表示将来的动词形式。will 在 陈述句 中用于各人称...