英语翻译One day I wrote her name upon the strand,But came the waves and washed it away:Again I wrote it with a second hand,But came the tide,and made my pains his prey.Vain man,said she,that doest in vain assay A mortal thing so to immortalize,For I myself shall like to this de...
One Day I Wrote Her Name upon the Strand by Edmund Spenser One day I wrote her name upon the strand, 有一天我把她的名字写在沙滩上, But came the waves and washed it away. 大浪冲来就把它洗掉。 Again I wrote it with a second hand, 我把她的名字再一次写上, But came the tide and ...
比如,在Edmund Spenser的诗歌《爱情小唱》中,就有“One day I wrote her name upon the strand, but came the waves and washed it away”这样的句子,通过写下名字又被海浪冲走的意象,表达了爱情的脆弱和无常。而在日常生活中,人们也常常用类似的方式来表达自己的情感...
One day I wrote her name upon the strand, 有—天我把她的名字写在沙滩上, But came the waves and washed it away; 大浪冲来就把它洗掉。 Again I wrote it with a second hand, 我把她的名字再一次写上, But came the tide and made my pains his prey. 潮水又使我的辛苦成为徒劳。 “Vain ...
百度试题 题目Sonnet 75 starting with the line “One day I wrote her name upon the strand” was written by ___. ? DonneShakespeareEdmund SpenserSidney 相关知识点: 试题来源: 解析 Edmund Spenser 反馈 收藏
One Day I Wrote Her Name Upon the Strand Edmund Spenser (1552–1599) ONE day I wrote her name upon the strand, But came the waves and washèd it away: Again I wrote it with a second hand, But came the tide and made my pains his prey. ...
【编者按】：这是一首极美的诗，献给天下有情人。爱情小唱（75）One day I wrote her name upon the strand,一天，我在海滩边写上你的名字，But came the waves and washed it away:然而海浪涌来将其洗去；Agayne I wrote it with a second hand,再一次，我用另一只手写上，But came the ...
Sonnet 75 starting with the line “One day I wrote her name upon the strand” was written by (). A.Shakespeare B.Sidney C.Donne D.Edmund Spenser 正确答案:Edmund Spenser 点击查看答案
百度试题 题目 Sonnet 75 starting with the line “One day I wrote her name upon the strand” was written by _. A.ShakespeareB.SidneyC.DonneD.Edmund Spenser 相关知识点: 试题来源: 解析 D 反馈 收藏