blog.e-works.net.cn|基于5个网页 3. 台内 1、台内(On table):台内摆短时弧线低而短,吃球深,挑出球速度快,在摆短和劈长的技术上容易加旋加转。2、近台(Nea… www.yoger.com.cn|基于 1 个网页
如果对的话,为什么on the table --在桌子上面,这句必须要加“the”呢? 答案 你的翻译是对的. 这个就是涉及到冠词的一些用法了. 一般习惯的固定用法都是这样,比如 go to college 表示上大学,而go to the college 是说去那个学校. go to church 表示做礼拜,而go to the church 是说去那个教堂. 相关...
at是在旁边,on是在上边at table和on table 的用法不多见 结果一 题目 at table ,at the table ,on table ,on the table 的区别 答案 at是在旁边,on是在上边at table和on table 的用法不多见 结果二 题目 【题目】at table ,at the table ,on table ,on the table的区别 答案 【解析】at是在旁...
1 首先这个短语 on the table 从字面上理解就是“在桌子上”意思,比如 He came in with fourshoppingbagsanddumpedthem on the table. 译文:他拿着四购物袋的东西走了进来,把它们扔在了桌上。2 第二个意思是“(计划、建议等)被提交讨论中,正式提交考虑…”就是建议或提供一些东西出来讨论。原文释义如图...
on the table “公开的,提上议程的” 表面意思是在桌面上 引申义是: 把事情摆到桌子上 那就是公开的 提上议程 eg:Maybe it's time to put everything on the table. 也许是时候把所有事情说出来了。 No.2 Under the table “暗地里 偷偷地” 字表面的意思是“在桌子底下” 但其实你理解了on the ta...
onatable和onthetable的区别是泛指不同。ontable其实也有桌上的意思,若要译为吃饭是在一定的语义之下这么翻。而onthetable不仅仅只有在桌上这个意思,还有被提交考虑,被搁置的意思。the这个定冠词是特指table,这是一个固定搭配。
是的,短语“on the table”除了字面的意思“在桌子上”,人家还有一层意思就是“(将计划、建议等) 提供考虑;提交讨论”。 也正因此,在影片中,罗斯正和女朋友讨论婴儿的名字,罗斯想着“Julia”的名字还在“考虑中”,译者根据剧情,...
lay on the table v. 搁置 相似单词 table n.[C] 1.桌子,台子;餐桌 2.餐桌全套餐具;就餐 3.(常作a table)一桌酒菜;饭菜,伙食 4.工作台;手术台;验尸解剖台 5.会议桌;(谈判、立法等)会议 6.(常作ta Table n. 表格,表,高原,平地层 vt. 搁置,嵌合,桌子,餐桌,工作台,石板,铭文 good table ...
【答案】The computer is on the table【核心短语/词汇】computer:电脑;on the table:在桌子上【翻译】电脑在桌子上。【解析】根据句尾句号,可知本句是一个陈述句。因为只给了一个be动词“is”,所以本句是主系表结构,即句子结构为“主语+系动词+表语。”。名词“computer”为“电脑”,“table”为“桌子”,...
无标题文件 ... It ' s on the table. 他在桌上。They are on the table.他们在桌上。 There are seven students. 有七名学生。 ... web.txes.tc.edu.tw|基于 1 个网页 2. 它们在桌上 ... Is it on the desk? Yes,it is. 它在桌上吗?是的,它在。They are on the table.它们在桌上...