“catch you on the flip side”是一句比较随意的英语口语,它的意思是:下次见/回头见/再见。 这句话的字面意思是“在另一面遇到你”,引申为下次见面或再见。它通常用在和朋友或熟人道别时,表达一种轻松、随意的氛围。 使用场景: 和朋友聊天...
“on the flip side”对应的中文表达是“另一方面”。这一短语常用于引出与前述内容形成对比或补充的观点,多用于口语和非正式语境中。以下从不同角度展开说明: 一、基本含义与功能 “on the flip side”直译为“在另一面”,其核心功能是引导话题的转折或补充。例如:“虚拟...
“catch you on the flip side”是一句比较随意的英语口语,它的意思是:下次见/回头见/再见。 这句话的字面意思是“在另一面遇到你”,引申为下次见面或再见。它通常用在和朋友或熟人道别时,表达一种轻松、随意的氛围。 使用场景: 和朋友聊天后告别:"Alright, I gotta go now. Catch you on the flip side!
そこから転じて、“on the flip side”は「その一方で」を意味する日常表現として使われるようになりました。“on the other hand”と意味と使い方は同じですが、よりインフォーマルでカジュアルな響きがあります。Working abroad was tough, but on the flip side, I learned a lot about my...
第一部分:短语“on theflip side”的基本含义和来源 1.1短语的基本含义和用法 短语“on the flip side”意为“另一方面”,用于引出对某一观点或情况的相反或补充性陈述。它常用于讨论问题的两个或多个对立面,展示多样化的观点。 1.2短语的起源和演变 “on the flip side”这一短语起源于黑胶唱片时代,当时黑胶唱...
这句话中的the flip side表示的”另一方面“就有”另一方面不太好的地方“的意思。这和on the other hand就不同了。 Flipside这个词最早只是用在磁带盛行的年代的,指磁带的B面。人们播放磁带时一般都是从A面开始,听完再翻过来听B面。几乎所有歌曲磁带也都是...
on the flip side 在另一方面 双语对照 例句:1.On the flip side, it has fallen against the mexican peso and australian dollar.而另一方面，美元对墨西哥比索和澳元的汇率却出现了下跌。2.On the flip side, the things we dread don't make us as unhappy as expected.另一方面，那些令人...
edu.anhuinews.com|基于8个网页 3. 反过来说 但反过来说(on the flip side),对于许多美国人而言,他们却选择中国来了解这个文化浓厚的国度。在这句话中我们看到另一个 … www.360abc.com|基于5个网页
N-SING (情况的)不明显的一面，反面，负面 The flip side of a situation consists of the less obvious or less pleasant aspects of it.The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.贸易赤字是经济快速发展带来的负面产物。on the flip side:1) 在不重要的一方面/在...
on the flip side 反过来说,另一方面 Flip drive 软盘驱动器 spin flip 自转翻转 flip symbol 【计】 劈符号 flip flop 双稳态多谐振荡器 side with 站在…一边,支持,赞同 this side of (指时间)在...以前 by the side of adv.在...附近,和...一起比较 on the side of 站在...一边...