《On Seeing the ElginMarbles》同样是一首意大利体十四行诗。诗中济慈描述了自己在看到埃尔金石雕时的那种复杂感受。这一次,来自古希腊的杰作带给他的不再仅仅是喜悦,还有一种沉重的悲哀,那是他在看到了这超越了自身有限生命的无限存在时所萌生的一种无法遏制的忧愁——有关死亡的忧愁。 ……一切生命体都贪恋地纵...
口译:John Keats-On Seeing the Elgin Marbles 中译 新东方在线口译网为大家准备了有关口译:John Keats-On Seeing the Elgin Marbles 中译内容。正在准备口译考试的你,一定不要错过以下内容哟~~更多口译备考资料、口译考试资讯,新东方口译网将第一时间为您发布。 Myspirit is too weak; mortality Weighsheavily on ...
John Keats - On Seeing the Elgin Marbles 中译 ||| 摘要: 屠岸 译 My spirit is too weak; mortality Weighs heavily on me like unwilling sleep, And each imagined pinnacle and steep Of godlike hardship tells me I must die Like a sick eagle looking at the sky. Yet ‘tis a gentle luxury ...
And in the sky the stars are met, And on the wave is deeper blue, And on the leaf a browner hue, And in the Heaven that clear obscure So softly dark, and darkly pure, That follows the decline of day As twilight melts beneath the moon away. On Seeing the Elgin Marbles BY JOHN ...
Seeing Purple Ladies Naked (Chopped Up, Not Slopped Up)-Mar by:嘻哈有态度 84 Seeing Purple Ladies Naked (Chopped Up, Not Slopped Up)-Mar/Mar & Eric Roberson/The Internet by:嘻哈有态度 7851 On n’ On by:华语音乐 403 On The Crazies-Drag-On ...
SONNETThis article situates John Keats's 1817 sonnet 'On Seeing the Elgin Marbles' within the context of 1816鈥 1819's climate catastrophe and subsistence crisis. Countering received readings of Keats's sonnet as about artistic vocation; I argue that it is more about t...
Keats's inspiration for the topic was not limited to Haydon, but embraced many contemporary sources.[9] He may have recalled his experience with the Elgin Marbles[10] and their influence on his sonnet "On Seeing the Elgin Marbles".[11] Keats was also exposed to the Townley, Borghese, and...
The Elgin Marbles, brought to England from Athens in 1806, are the subject of three of Hazlitt's most famous and enduring essays: "On the Elgin Marbles," "On the Elgin Marbles: The Illisus," and "Prose Style and the Elgin Marbles." They are presented here alongside four other essays ...
Known as the “greatest art theft in history”, the tale of the Elgin Marbles focuses on the controversial removal and disputed ownership of one of the world’s most historic treasures. The Elgin Marbles are a series of sculptures that originally decorated the Parthenon in Athens. ...
This chapter is in the book London 364john keats (1795–1821)On Seeing the Elgin MarblesMy spirit is too weak—mortalityWeighs heavily on me like unwilling sleep;And each imagined pinnacle and steepOf godlike hardship tells me I must dieLike a sick eagle looking at the sky.Yet ’tis a ...